Skip to main content

ASICS Apologizes for English Typo on Tokyo Marathon T-Shirts



On Feb. 28 sports maker ASICS apologized on its official website for a typo on T-shirts made for the Mar. 2 Tokyo Marathon 2024. ASICS is an official partner of the Tokyo Marathon. Earlier in February this year it began selling limited edition Tokyo Marathon 2024 t-shirts. However, a spelling mistake was discovered in the design on the back of the t-shirt. In a map showing the course, the English word "FINISH" was printed as "FUNISH."

"We have discovered that some of the Tokyo Marathon 2024 limited edition t-shirts released in February, 2024 have a printing mistake," said the company's statement on the incident. "We sincerely apologize to all customers who were inconvenienced by buying the faulty products." ASICS indicated refunds would be offered to anyone who asked for them and promised to take steps to prevent this kind of problem from happening again, saying, "We will further improve our quality control and take every step possible to make sure this kind of mistake does not happen again. We appreciate your understanding and ask for your continued patronage of our business."


Comments

Sandro Heringer said…
Boa prova Sandro, bora lá buscar essa mandala
Eduardo said…
O really hope you will never be in one major again . Most of the matathonist did not have a chance to buy a t shirt, shame on you .
Cherise said…
Will you at least offer a shirt that can be ordered?
Brett Larner said…
Cherise--JRN T-shirts are available in our online store. Link in the menu at the top of the front page.

Eduardo--I'll definitely run Boston again, not sure I'll ever run any of the others, again or for the first time.

Sandro--Hola, Sandro.
Megan said…
I'd buy a "funish" shirt!

Most-Read This Week

Endo, Nishikawa and Yamakawa Announce Corporate Team Changes

The SG Holdings men's corporate team announced on Oct. 1 that long-distance athletes Hyuga Endo and Yuichiro Nishikawa have joined its roster after leaving the Sumitomo Denko team. Endo, 28, won the Junior Olympics 3000 m while at Koriyama Nishi J.H.S. before going on to Gakuho Ishikawa H.S. where he was the the top Japanese placer in the 5000 m at the National High School Championships 2 years in a row. After graduating from Gakuho Ishikawa he joined the Sumitomo Denko team, winning the National Championships 5000 m in 2021. He won gold at the 2023 Asian Championships and represented Japan at the 2022 and 2023 World Championships. "I will give everything I have as part of the team and work hard toward helping it win the New Year Ekiden," he said of his new environment. Of his personal goals he said, "I want to focus on the 5000 m and reach new levels to compete internationally." Nishikawa, 28, was a member of Tokai University 's winning teams at the H...

3 Athletes Provisionally Suspended After Positive Drug Tests at Asian Games (updated)

The International Testing Agency announced on Oct. 2 that provisional suspensions have been imposed on two athletes, Kazakhstan's Aiana Bolatbekkyzy in track and field, and Tajikistan's Issamjon Sharifov in tennis, after they tested positive for prohibited substances at the Asian Games in Nagoya, Aichi. Bolatbekkyzy, 19, tested positive for the steroid drostanolone in a sample collected during an in-competition test at the Games. A diuretic drug was found in the sample collected from Sharifov, 23. Update:  On Oct. 3 a third athlete, kurash wrestler Yash Kumar Chauhan  of India, was provisionally suspended after an in-competition test detected the steroid metandienone, the metabolic modulator GW1516, and the stimulant mephentermine in his system. source article: https://www.sanspo.com/article/20261002-X4FJLT5MMZKFND6WXPOESAKETQ/ translated by Brett Larner