Skip to main content

ASICS Apologizes for English Typo on Tokyo Marathon T-Shirts



On Feb. 28 sports maker ASICS apologized on its official website for a typo on T-shirts made for the Mar. 2 Tokyo Marathon 2024. ASICS is an official partner of the Tokyo Marathon. Earlier in February this year it began selling limited edition Tokyo Marathon 2024 t-shirts. However, a spelling mistake was discovered in the design on the back of the t-shirt. In a map showing the course, the English word "FINISH" was printed as "FUNISH."

"We have discovered that some of the Tokyo Marathon 2024 limited edition t-shirts released in February, 2024 have a printing mistake," said the company's statement on the incident. "We sincerely apologize to all customers who were inconvenienced by buying the faulty products." ASICS indicated refunds would be offered to anyone who asked for them and promised to take steps to prevent this kind of problem from happening again, saying, "We will further improve our quality control and take every step possible to make sure this kind of mistake does not happen again. We appreciate your understanding and ask for your continued patronage of our business."


Comments

Sandro Heringer said…
Boa prova Sandro, bora lá buscar essa mandala
Eduardo said…
O really hope you will never be in one major again . Most of the matathonist did not have a chance to buy a t shirt, shame on you .
Cherise said…
Will you at least offer a shirt that can be ordered?
Brett Larner said…
Cherise--JRN T-shirts are available in our online store. Link in the menu at the top of the front page.

Eduardo--I'll definitely run Boston again, not sure I'll ever run any of the others, again or for the first time.

Sandro--Hola, Sandro.
Megan said…
I'd buy a "funish" shirt!

Most-Read This Week

Yohei Ikeda Honored at Hometown City Hall After All-Time JPN #2 Run at Berlin Marathon

After running the 2nd-fastest time ever by a Japanese man, 2:05:12, to finish 6th at the Sept. 29 Berlin Marathon, Yohei Ikeda (26, Kao) made an appearance at city hall in his hometown of Shimada, Shizuoka on Oct. 3. Ikeda told Mayor Kinuyo Someya , 70, "I'm disappointed that I missed my goal of breaking the Japanese national record by 16 seconds. But the work I put in paid off. This was a race that's going to lead to something more." Ikeda was a member of the baseball team when he was a student at Shimada Ichi J.H.S. before switching full-time to the track team at Shimada H.S. Starting his second year at Nittai University he was a regular on Nittai's Hakone Ekiden team. After graduating he joined the Kao corporate team, running 2:06:53 in his marathon debut at the 2023 Osaka Marathon. Berlin was his third shot at the marathon distance, and he succeeded in improving his PB by 1:41. Local residents flocked to join city officials in greeting the new local hero

Ekiden Season Kicks Off in Kanto and Okukuma

Ekiden season saw two of its first important races happen this weekend. Modeled after January's Kitakyushu Women's Invitational Ekiden, Sunday's Okukuma Ekiden in Kumamoto put corporate, collegiate and high school teams together on a marathon-length course with teams of 4 all running double-digit distances and high schoolers with teams of 7 and all but the 10.0 km First Stage split into two parts. Tosu Kogyo H.S. starting runner Taiyo Iwasa led corporate leaguer Tomoya Ogikubo (Hiramatsu Byoin) by 2 seconds on the First Stage, with Omuta H.S. third runner Yuma Matsuda passing both teams to take the lead. It took until the anchor stage for Hiramatsu Byoin's Yeneblo Biyazen to catch Omuta, crossing the line in 2:06:39 with Omuta anchor Nobuyuki Anai 7 seconds back for 1st in the high school division. Soka University was the only other team to go under 2:07, 3rd overall and 2nd in the college/corporate division in 2:06:57. Rakunan H.S. was next in 2:07:07, with e

Graduating Fourth Years Commit to Corporate League Teams

With the calendar ticking over into October, companies across the country are holding employment offer ceremonies for college students who will join their ranks after graduating next March. 4th-year runners from top universities are also deciding their roads ahead. Having run the fastest-ever time on the Hakone Ekiden's Third Stage and playing a key role in Aoyama Gakuin University 's overall win at the 100th Hakone this past January, Aoi Ota , 22, is set to join the GMO corporate team. His teammates Akimu Nomura , 21, and Kosei Shiraishi , 22, plan to join Sumitomo Denko . Former 5000 m high school record holder Kosuke Ishida , 22, who missed all three big college ekidens last year but has made a stellar recovery this season, will join Subaru after graduating from Toyo University . With the fates of their teams in their hands, they and other 4th-years will give it all in their final seasons before moving on to the next stage of their lives. At the 100th Hakone Ekiden Ota del