Skip to main content

ASICS Apologizes for English Typo on Tokyo Marathon T-Shirts



On Feb. 28 sports maker ASICS apologized on its official website for a typo on T-shirts made for the Mar. 2 Tokyo Marathon 2024. ASICS is an official partner of the Tokyo Marathon. Earlier in February this year it began selling limited edition Tokyo Marathon 2024 t-shirts. However, a spelling mistake was discovered in the design on the back of the t-shirt. In a map showing the course, the English word "FINISH" was printed as "FUNISH."

"We have discovered that some of the Tokyo Marathon 2024 limited edition t-shirts released in February, 2024 have a printing mistake," said the company's statement on the incident. "We sincerely apologize to all customers who were inconvenienced by buying the faulty products." ASICS indicated refunds would be offered to anyone who asked for them and promised to take steps to prevent this kind of problem from happening again, saying, "We will further improve our quality control and take every step possible to make sure this kind of mistake does not happen again. We appreciate your understanding and ask for your continued patronage of our business."


Comments

Sandro Heringer said…
Boa prova Sandro, bora lá buscar essa mandala
Eduardo said…
O really hope you will never be in one major again . Most of the matathonist did not have a chance to buy a t shirt, shame on you .
Cherise said…
Will you at least offer a shirt that can be ordered?
Brett Larner said…
Cherise--JRN T-shirts are available in our online store. Link in the menu at the top of the front page.

Eduardo--I'll definitely run Boston again, not sure I'll ever run any of the others, again or for the first time.

Sandro--Hola, Sandro.
Megan said…
I'd buy a "funish" shirt!

Most-Read This Week

Everything You Need to Know About the 2026 Hakone Ekiden

The Hakone Ekiden is the world's biggest road race, 2 days of road relay action with Japan's 20 best university teams racing 10 half marathon-scale legs from central Tokyo to the mountains east of Mount Fuji and back. The level just keeps going higher and higher , hitting the point this year where there are teams with 10-runner averages of 13:33.10 for 5000 m, 27:55.98 for 10000 m, and 1:01:20 for the half marathon. It's never been better, and with great weather in the forecast it's safe to say this could be one of the best races in Hakone's 102-year history, especially on Day One. If you've seen it then you know NTV's live broadcast is the best sports broadcast in the world, with the pre-race show kicking off at 7:00 a.m. Japan time on the 2nd and 3rd and the race starting at 8:00 a.m. sharp. If you've got a VPN you should be able to watch it on TVer starting at 7:50 a.m. on the 2nd , and again at 7:50 a.m. on the 3rd . There's even a 2-hour high...

Long Time Coming - Akira Akasaki and Haruka Onodera's Road to the 2022 United Airlines NYC Half

Back in pre-pandemic days Akira Akasaki and Haruka Onodera  were still in college, Akasaki at Takushoku University and Onodera at Teikyo University . At the 2019 Ageo City Half Marathon they frontran most of the race together, dead set on finishing in the top two Japanese collegiate spots to win invitations to the 2020 United Airlines NYC Half. For Akasaki it had already been a year and a half wait. Inspired by Kenta Murayama 's 1:00:57 5th place in finish in New York in 2017 and Kei Katanishi 's 7th-place in 2018, Akasaki went for it his junior year in his debut at the 2018 Ageo Half . "Coming up to 10 km I was in the lead pack and feeling good, so I knew I had a shot at going to New York and got pretty excited," he said. But right after the 10 km turnaround point he tripped and fell, and by the time he was back up the lead group was out of range. He finished 20th in 1:03:07, over a minute and a half behind top Japanese university man Ken Nakayama . "I was f...

My Training for 1:00:44

Hi, I'm Ayumu Kobayashi . Today I'm going to write about this year's National Corporate Half Marathon and the training I did for it. I hope other runners will find it even a little bit helpful. At the Corporate Half on Feb. 13 I was 10th in 1:00:44. My goal had been to run 61 minutes, so I hit that target. My Training Menu In January I ran a total of 681 km. Key workouts: Jan. 11: 1000 m x 5 at 2:50/km Jan. 12: 22.5 km Jan. 15: 9 km variable pace Jan. 17: 25 km Jan. 24: 1000 m x 8 at 2:52/km Jan. 27: 1 km + 4 km + 2 km Jan. 30: 16 km at 3:18/km avg. In January I was tired from the New Year Ekiden and had some knee pain after it, so I just jogged for 10 days until I started doing workouts again on the 11th. That's why I only ran 681 km for the month. But even on the jog days I was aware that I had the Corporate Half coming up, so I was doing around 30 km. It's pretty meat and potatoes, but I think it was really important. February (training for the 10 days before...