Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Sadogashima

Noguchi: "I'll Be in the London Olympics"

Originally published 10/12/08 in the Nikkei Newspaper translated by Brett Larner Mizuki Noguchi (30, Team Sysmex), who pulled out of the Beijing Olympics women's marathon after an injury to her left thigh, took part in a panel discussion at an event in Sado, Niigata Prefecture on Oct. 11, telling the audience through her tears, "I sincerely apologize [for pulling out of the race]. My big goal now is to be ready to run the London Olympics." It was Noguchi's first public appearance since her injury, and she sent a positive message with her mention of plans four years in the future. The panel discussion was part of an event organized by Noguchi's coach Nobuyuki Fujita. "Fujita Running Academy" is a program designed to support and develop elementary and junior high school student runners. Appearing as a special guest, Noguchi spoke publically about her injury for the first time while addressing the student audience. "Getting hurt was my own fault. ...

Mizuki Noguchi to Make First Public Appearance Since Beijing Olympics

http://www.niigata-nippo.co.jp/pref/index.asp?cateNo=1&newsNo=113868 translated by Brett Larner Mizuki Noguchi (Team Sysmex) will make her first public appearance since withdrawing from the Beijing Olympics marathon this weekend when she appears at a seminar organized by her coach Nobuyuki Fujita in Sado, Niigata Prefecture. The event, 'Fujita Running Academy (FRA),' is designed to help discover, motivate and develop young runners with high potential by giving them access to world-class coaching and famous athletes. FRA has so far been held in locations including Okinawa and Nagasaki Prefectures. Noguchi is scheduled to talk Oct. 11 on her experiences with the Athens and Beijing Olympics and on her future plans. On Oct. 12 Fujita and Noguchi will conduct a running clinic for students in grades five through nine. Participation in FRA is free. Noguchi's talk will take place Oct. 11 at 6:00 p.m. in Sado's Amusement Sado Hall. The running clinic will be held Oct. 12 at ...