Skip to main content

Seko and Nakayama Bury the Hatchet

http://www.daily.co.jp/newsflash/2010/01/27/0002669025.shtml
http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2010/01/27/04.html
http://hochi.yomiuri.co.jp/sports/etc/news/20100126-OHT1T00224.htm
http://www.yomiuri.co.jp/sports/tm/2010/news/20100126-OYT1T01262.htm

translated and edited by Brett Larner

Toshihiko Seko and Takeyuki Nakayama, Jan. 26 at Tokyo Midtown. Click photos for full-sized versions.

For the first time since their glory days in the 80's, two of Japan's greatest marathoners, Toshihiko Seko (53) and Takeyuki Nakayama (50) appeared together in public Jan. 26 at Tokyo Midtown. The two former rivals gave a two-way discussion of Japanese men's marathoning as part of the Tokyo Marathon Tune-Up Week series of events promoting the Feb. 28 2010 Tokyo Marathon.

Both Seko and Nakayama ran the 1988 Seoul Olympic marathon. When Seko was injured and unable to run in the Olympic selection race at the 1987 Fukuoka International Marathon but was given special clearance by Rikuren to run another race to qualify, Nakayama infamously said, "If he wants to run the Olympics he should crawl to Fukuoka!" Looking back at that time, Seko said, "I liked Nakayama, but he always hated me. It seemed like his motivation was always, 'I'm going to smash Seko and his times!'" Nakayama replied, "I respected you. For me you were like somebody from up above the clouds, but when we raced it was a different story."

Looking at the Kenyan and Ethiopian whirlwind that has blown through the Japanese men's marathoning world, Seko said, "Japanese people's hunger has disappeared." Nakayama agreed, "They have to start running like they want it again." At this low point in the history of Japanese marathoning both men felt today's training is insufficient, saying, "If they don't work harder in training they won't become stronger."

Comments

Most-Read This Week

Federation Tells World Championships Marathoner Horibata To Go On Diet

http://hochi.yomiuri.co.jp/sports/etc/news/20110307-OHT1T00258.htm translated by Brett Larner Having made the 2011 World Championships marathon team by running a PB of 2:09:25 to come in 3rd overall and as the top Japanese finisher at the Mar. 6 Lake Biwa Mainichi Marathon, Hiroyuki Horibata (24, Team Asahi Kasei), talked to the media at Osaka Airport on Mar. 7. Following Sunday's race Rikuren director Keisuke Sawaki , 67, told Horibata, "Let's cut things down a bit until the World Championships," directing him to go on a diet. The 189 cm Horibata weighs 72 kg [~6'3", 160 lbs]. When he joined Team Asahi Kasei in 2005 at age 18 he weighed 65 kg, and this weight is still generally listed on his profile at races and in the media. "For some reason it never changes," he said with a grin. His coach Takeshi Soh , 58, commented, "If he was hungrier for glory his world would change completely," slapping the 'heavyweight division runner...

World Marathon Majors Japanese Entries

We're back from a short summer break. A week and a half out from the first race of the season's four World Marathon Majors races, here's a look at Japanese athletes scheduled to run. Everything right now is about qualifying for the MGC Race, the official trials race for the 2028 Los Angeles Olympics to be held in the fall of 2027 in Nagoya. The JAAF makes no mistake about wanting to keep its top people racing domestically where it can get a share of revenue from the TV broadcast and race operations, so anyone who decides to race overseas has to do it in a WA platinum label race and hit either 2:06:30 or 2:23:30, regardless of place, course or weather if they want to make the trials. At the same time concessions are make for domestic races, like for example the late-August Hokkaido Marathon where up to 3 men and 3 women can qualify if they go 2:12:00 or 2:32:00. As a result, you get things like last year where amateur runner Yudai Fukuda made the trials by finishing 3rd Jap...

Nat'l University Ekiden Updates Here

Looks like I just went over my update limit on Twitter - sorry, it's the first time I've tried to use it for this. I'll look for another option next time. In the meantime I'll add updates to the comments below. Not sure if that has a max too but I guess we'll find out. Update: Part one of the Nationals commentary can be found here .