Skip to main content

Hokkaido Marathon Course Record Holder Shimahara Gives Birth to Son

http://sw-ac.jugem.jp/?eid=2548

translated by Brett Larner

We would like to announce that Second Wind AC athlete Kiyoko Shimahara gave birth to her first child, a son, at 12:19 p.m. on Thursday, Dec. 6.  Both mother and child are in good health.

Birth: Thursday, Dec. 6, 12:19 p.m.
Gender: male
Weight: 2680 g
Height: 47.5 cm

Shimahara's comments:
I'm relieved to be able to say that everything went smoothly with the delivery.  These days there are a lot of marathoners who still race after having given birth.  I don't have any definite plans yet, but after talking things over with my family and keeping an eye on my physical condition I hope to make a comeback at some point.  I hope you will all keep supporting me and cheer for me whenever that day comes.
Labels:

Comments

Post a Comment

Most-Read This Week

Yuasa and Niiya Win Hokkaido Marathon, 6 Qualify for Olympic Trials

  Six more people picked up qualifying spots for next year's MGC Race at yesterday's Hokkaido Marathon in Sapporo, guaranteeing themselves places at Japan's 2028 Los Angeles Olympics marathon trials. In the men's race, Hibiki Yoshida tried to break away from the massive lead group at 30 km, opening a 25-second lead between there and 35 km before getting cut down by the chase trio of Jin Yuasa , Ken Tansho and Masato Arao . All three stayed together until the very end, Yuasa showing the same kind of closing speed he had in winning 2025 Nobeoka Nishi Nippon Marathon and pulling away to win in 2:10:46. The debuting Tansho was next in 2:10:55, with Arao, 6th at last year's Sydney Marathon in an excellent 2:07:42, 3rd here in 2:10:59. By clearing 2:12:00 all three picked up MGC qualifying spots, freeing them up to go overseas next spring. Continuing a great season, Soka University 's Shoki Yamaguchi was 4th in 2:11:47, missing out on trials qualification but bea...
1 comment
Read more

Olympic Marathoner Nakamoto Scores 10000 m PB

http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2012/05/19/kiji/K20120519003286760.html translated by Brett Larner London Olympics men's marathon team member Kentaro Nakamoto  (Team Yasukawa Denki) set a 10000 m PB May 19 at Sayagatani Field in Kita-Kyushu, finishing 9th at the Kyushu Corporate Track & Field Championships in 28:54.59.  "A PB makes me feel pretty good inside about things," Nakamoto commented with a smile.  "I'll be going into marathon training in good shape." Nakamoto's previous best time was 29:04.24.  In today's race he stuck to the back of the lead pack, saving his energy for a intended surge over the final stage but unable to execute as planned.  "My closing speed is still a problem," he said without seeming too concerned.  His coach Naoki Yamagashira  said, "We achieved our goal of improving his track speed.  He scored 100% today." Next up Nakamoto will run the Bupa London 10000 road race on April 27 as par...
1 comment
Read more

Australian Male Arrested on Drug Smuggling Charges After Entering Japan for Osaka Marathon

On Apr. 9 the Kinki Region Bureau of Health, Labor and Welfare's Drug Control Division arrested Matthew Inglis Fox , 38, an Australian business owner of no known fixed address, on charges of violating the importation regulations of the Narcotics Control Act by smuggling tablets containing marijuana elements from the United States. The suspect had entered Japan in February to run in the Osaka Marathon . The suspect was arrested on suspicion of smuggling approximately 12 pills containing marijuana by sending them from a U.S. airport to Osaka's Kansai Airport using an international courier service on Feb. 19. The Osaka branch of the Customs Service discovered the tablets in arriving cargo and suspected them to be narcotics. Customs contacted the Narcotics Control Division, which then began its investigation of the case. According to the Narcotics Control Division, the suspect denies the charges.  Translator's note: Fox, who received a lifetime ban from the Ageo City Half Mara...
41 comments
Read more