Skip to main content

Posts

Kawauchi 6th in First Marathon After Being Named to London World Championships Team

http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2017/04/02/kiji/20170402s00057000453000c.html translated and edited by Brett Larner London World Championships team member Yuki Kawauchi (30, Saitama Pref. Gov't) ran the Apr. 2 Daegu International Marathon in South Korea, finishing 6th in 2:13:04.  Daegu was Kawauchi's first full marathon since being named to the World Championships team in March.  Coming up short of his pre-race goal of a sub-2:10, Kawauchi finished over five minutes behind winner Matthew Kisorio (Kenya) who won in 2:07:32.  "I lost touch with the lead group after 5 km, and it ended up being a tough race like in Porto last year ," he told JRN post-race.  "We did the first 5 km in 14:58.   For the next 5 km the lead group went about 14:46, and for my current condition that was just too fast. At the same time, I managed to shake off a 2:05 runner and a 2:06 runner and ran down two people after 40 km, so it did bear some fruit. With Daegu marking th...

Outdoor Track Season Kicks Off at Kanaguri Memorial

by Brett Larner With the start of the fiscal and academic year on April 1 Japan's outdoor track season wasted no time getting started at Saturday's Kanaguri Memorial Meet in Kumamoto.  With five heats of senior men's 5000 m on the menu 1500 m junior world record holder Ronald Kwemoi (Team Komori Corp.) led the way, winning the A-heat in 13:24.42.  Newcomer Abayneh Degu (Team Yasukawa Denki) wasn't far off that in the B-heat, running a 30-second PB of 13:25.55 for the win. Hiroki Matsueda (Team Fujitsu) led the Japanese results, clearing 13:30 for the first time with a 13:28.61 for 3rd in the Kwemoi-led A-heat.  Just 34 days after his 1:01:55-first-half 2:09:27 marathon debut, Yuta Shitara (Team Honda) was only 0.12 seconds off his PB in 13:34.80 for 8th in the same heat. In the B-heat, Matsueda's teammate Ken Yokote (Team Fujitsu) ran a 10-second PB of 13:31.35 for top Japanese honors at 5th overall.  Behind him, Kazuya Shiojiri (Juntendo Univ.), a Rio O...

Iwatani Sangyo Launches Women's Ekiden Team Coached by Hisakazu Hirose

http://www.sanspo.com/sports/news/20170330/ath17033017380002-n1.html translated by Brett Larner The Iwatani Sangyo corporation held a press conference in Osaka on Mar. 30 to announce the launch of its new women's ekiden team on Apr. 1.  Head coach Hisakazu Hirose , who guided Mizuki Noguchi to the 2004 Athens Olympics women's marathon gold medal, spoke of his ambitions for the team, telling the media, "There are three years left until the 2020 Tokyo Olympics.  I want to try for it." Nanami Aoki , who stood at the peak of the high school and university ekiden scene as part of the Ritsumeikan Uji H.S. and Ritsumeikan Univ. teams, and the other members of the initial squad of six were introduced along with the team's orange uniform.  The team dormitory in its home base of Mino, Osaka is set to be completed in September.  Coach Hirose commented, "Our first competition will be May's Kansai Jitsugyodan Track and Field Championships.  My goal is to cul...

JAAF Announces Move to Single-Race Olympic Trials Selection for Tokyo 2020 Olympic Marathon Teams

http://www.hochi.co.jp/sports/etc/20170330-OHT1T50055.html translated by Brett Larner Regarding the men's and women's marathon selection for the 2020 Tokyo Olympics, on Mar. 29 the JAAF announced a new selection process in which the top two Japanese men and women at a new Olympic Trials marathon to be held in the fall of 2019 or later will be named to the team.  Beginning this fall the existing set of selection races will become qualifying races, with athletes needing to clear specified times and placings in order to qualify for the Olympic Trials race.  In that way Olympic marathon team selection will become a two-stage process, a major change from the current process of comparing the results in different races and one that ensures transparency in national team selection.  The move is expected to be confirmed at next month's JAAF executive board meeting. With the Japanese marathoning world in the midst of a downtown the move is a major shakeup, the JAAF's shift i...

The Lessons of the Past Are Not “Outdated” - Real Talk From Yuki Kawauchi on “Taking on the World” (part 3)

http://sports.yahoo.co.jp/column/detail/201701140003-spnavi translated by Brett Larner Part three in a three-part series written by Yuki Kawauchi  and published by Sportsnavi . Visit the above link to their original Japanese-language article for more photos. Click here for part one in the series, “The Miracle in Fukuoka,” and here for part two , “Bringing All My Experience Into Play in London.” During his days at Gakushuin University Yuki Kawauchi (Saitama Prefectural Government) ran in the Hakone Ekiden as part of the Kanto Region University Select Team. After graduating he chose to take a job as a Saitama Prefecture employee rather than going into the corporate running leagues, and since then he has run countless marathons as an “amateur runner.” By choosing a different road from the elite runners who join the corporate leagues Kawauchi has worked on the marathon under his own power and has put long and serious thought into it. His path has shown the runners to come the...

Bringing All My Experience Into Play In London - Real Talk From Yuki Kawauchi on “Taking on the World” (part 2)

http://sports.yahoo.co.jp/column/detail/201701120005-spnavi translated by Brett Larner Part two in a three-part series of writings by Yuki Kawauchi on what it took to qualify for the London World Championships, his goals for August’s main event, his views on the future of Japanese marathoning and advice to the runners to come. The original was published by Sportsnavi in Japanese. Visit the link above for more photos.   Click here for the first article in the series , "The Miracle in Fukuoka." Click here for part three, " The Lessons of the Past Are Not 'Outdated .'" Yuki Kawauchi (Saitama Pref. Gov’t) took 3rd overall as the top Japanese finisher at the Dec. 4 Fukuoka International Marathon . That result put him into position as one of the leading contenders for the privilege of running in this summer’s London World Championships. At both the 2011 Daegu World Championships and 2013 Moscow World Championships Kawauchi finished a disappointing 18th...

“The Miracle in Fukuoka” - Real Talk From Yuki Kawauchi on “Taking on the World” (part 1)

http://sports.yahoo.co.jp/column/detail/201701120002-spnavi translated by Brett Larner Ahead of his nomination to the London World Championships Marathon team, Sportsnavi published a three-part series of writings by Yuki Kawauchi on what it took for him to make the team, his hopes for London, and his views on the future of Japanese marathoning.  With his place on the London team announced on Mar. 17 , JRN will publish an English translation of the complete series over the next three days. See Sportsnavi's original version linked above for more photos. Click here for part two, " Bringing All My Experience Into Play in London ," or here for part three, " The Lessons of the Past Are Not 'Outdated.' " The Fukuoka International Marathon was held on Dec. 4 last year. Yuki Kawauchi (Saitama Pref. Gov’t) took part despite nursing injuries he had sustained in training. Falling rain contributed to less than ideal conditions during the race, but from th...

Shitara Quits Konica Minolta Team: "I Want to Get Myself Back Together"

http://www.sponichi.co.jp/sports/news/2017/03/29/kiji/20170329s00056000268000c.html translated by Brett Larner On Mar. 29 Konica Minolta announced that Keita Shitara , 25, has quit the corporation's ekiden team and will leave his position with the company effective Mar. 31.  As captain of the Toyo University ekiden team he led Toyo to the overall Hakone Ekiden win before graduating and joining Konica Minolta in 2014.  However, since then he has been troubled by injuries and been unable to produce the kind of results he had hoped for, leading him to inform team management of his intent to leave.  Through a statement issued by the company Shitara commented, "I want to get myself back together in a new environment." Translator's note: Shitara is the twin brother of Yuta Shitara (Team Honda), who turned heads with his 1:01:55 first half debut at February's Tokyo Marathon.  Along with the Asahi Kasei team's Murayama twins and Ichida twins , the Shitaras a...