Skip to main content

Ise and Hayashi Win Sapporo Half Marathon

http://www.hochi.co.jp/sports/etc/20161002-OHT1T50257.html
http://dd.hokkaido-np.co.jp/news/area/sapporo/1-0322620.html
http://www.hochi.co.jp/sports/etc/20161002-OHT1T50243.html

translated and edited by Brett Larner

The 41st Sapporo Half Marathon took place October 2nd in Sapporo, Hokkaido.  More than 13,000 people took part, running under blue skies of early autumn.  Running for the first time in the main event, the men's half marathon, Komazawa University second-year Shogo Ise, 20, won in 1:04:39.  His win meant seven-straight Sapporo wins for Komazawa runners.  In the women's half marathon, Osaka Gakuin University third-year Wakana Hayashi, 21, led start to finish to win in 1:19:08.

Running solo the whole way, Hayashi was far off her time goal.  "Gah, no good...." she frowned after finishing.  "It was hotter than I expected," she said later.  "It brought out my mental weakness."  Hayashi will run next in the Oct. 30 National University Women's Ekiden in Sendai as one of the star runners for top-level Osaka Gakuin.  Last year the team finished inside the seeded bracket at 6th, but this year their goal is to win.  In preparation for that ultimate goal Hayashi ran Sapporo concentrating on changes she has made to her form to correct her tendency to push her toes into the ground too hard.  "If each of us does what we need to do then we can win," she said.

Breaking away in the last part of the race, Ise was smiling as he broke the finish tape.  Ise 's senior Komazawa teammate Yoshiki Nakamura and rival Toyo University third-year Kazuki Takeshita led through 20 km and  looked set to roll on, but with 1 km to go Ise overtook them before getting away from them on the downhill into Makomanai Park.  "I was planning to make my big move at the end," Ise said afterward.  "This was a big confidence booster."  Finishing 5 seconds back in 2nd, Nakamura conceded his defeat by his younger teammate, saying, "I don't have much speed, so it's hard to fight back in a race like this.  I couldn't move my legs at all at the end."

It was a satisfying win for Ise, but it also held deeper significance for him.  Ise didn't make Komazawa's starting roster for next week's Izumo Ekiden.  "My second year at Komazawa was when I really wanted to break through, so it was really disappointing," he said.  "I thought that if I could run big in Sapporo it would me turn things back around."  With Komazawa runners having dominated Sapporo every year since 2010 Ise's 1:04:39 was the fastest of the seven winners' times.  With the National University Men's Ekiden coming up next month and the Hakone Ekiden capping the season in January it may have been the push he needed.  "Up to now I've never gotten injured anywhere," he said.  "I want to give everything I have to help the team score the win."

Comments

Most-Read This Week

Kawauchi Breaks Nobeyama Ultra Course Record

2018 Boston Marathon winner Yuki Kawauchi (Saitama Pref. Gov’t) won the longest race of his career to date Sunday in Nagano, taking over six minutes off the Yatsugatake Nobeyama Kogen 71 km Ultramarathon in 4:41:55.

A training run for next month’s Stockholm Marathon, Kawauchi set off solo at a steady pace around 3:45/km. Climbing from 1355 m to 1908 m as he approached 20 km he naturally slowed, but with over 1000 m of descent over the next 30 km he was soon back on track. Hitting the marathon split around 2:39, he was so far ahead of the 2nd placer that the announcer initially forget Kawauchi had already gone by and announced the next runner as the leader.

At 58 km Kawauchi was on track to clear 4:30:00, but hitting the uphills in the final 10 km and feeling the effects of the unfamiliar distance he slowed to almost 5:00/km. But with so much leeway to work with there was never any danger of the 4:48:13 course record slipping out of reach. Kawauchi stopped the clock in 4:41:55, please…

How it Happened

Ancient History I went to Wesleyan University, where the legend of four-time Boston Marathon champ and Wes alum Bill Rodgers hung heavy over the cross-country team. Inspired by Koichi Morishita and Young-Cho Hwang’s duel at the 1992 Barcelona Olympics I ran my first marathon in 1993, qualifying for Boston ’94 where Bill was kind enough to sign a star-struck 20-year-old me’s bib number at the expo.

Three years later I moved to Japan for grad school, and through a long string of coincidences I came across a teenaged kid named Yuki Kawauchi down at my neighborhood track. I never imagined he’d become what he is, but right from the start there was just something different about him. After his 2:08:37 breakthrough at the 2011 Tokyo Marathon he called me up and asked me to help him get into races abroad. He’d finished 3rd on the brutal downhill Sixth Stage at the Hakone Ekiden, and given how he’d run the hills in the last 6 km at Tokyo ’11 I thought he’d do well at Boston or New York. “If M…

The Kawauchi Counter

Yuki Kawauchi's 2018 race results: Jan. 1: Marshfield New Year's Day Marathon, U.S.A.: 2:18:59 - 1st - CR
Jan. 14: Okukuma Road Race Half Marathon, Kumamoto - 1:03:28 - 7th
Jan. 21: Yashio Isshu Ekiden, Saitama: 1:01:03 - 1st - ran entire 20.0 km ekiden solo and beat all 103 teams of 6 runners each
Jan. 28: Okumusashi Ekiden First Stage (9.9 km), Saitama - 29:41 - 6th
Feb. 4: Saitama Ekiden Third Stage (12.1 km), Saitama - 36:54 - 4th
Feb. 11: Izumo Kunibiki Half Marathon, Shimane - cancelled due to heavy snow
Feb. 18: Kitakyushu Marathon, Fukuoka - 2:11:46 - 1st - CR
Feb. 25: Fukaya City Half Marathon, Saitama - 1:04:26 - 1st
Mar. 4: Kanaguri Hai Tamana Half Marathon, Kumamoto - 1:04:49 - 12th
Mar. 11: Yoshinogawa Riverside Half Marathon, Tokushima - 1:05:50 - 1st - CR
Mar. 18: Wan Jin Shi Marathon, Taiwan - 2:14:12 - 1st
Mar. 24: Heisei Kokusai University Time Trials, Saitama
              5000 m Heat 4: 14:53.95 - 1st
              5000 m Heat 6: 14:36.58 - 2nd
           …