Skip to main content

Posts

Showing posts with the label Kiyoshi Nakagawa

Kasumigaura Marathon Disaster Relief Contributions Total Over $750,000

http://mainichi.jp/area/ibaraki/news/20110503ddlk08040115000c.html
translated by Brett Larner
With its 21st running cancelled due to damage from the Mar. 11 earthquake and tsunami disasters, the Kasumigaura Marathon in Tsuchiura, Ibaraki, the national blind runners' marathon championships and, with 26,241 entrants, Japan's second-largest marathon, announced that on May 13 it will donate 61,665,313 yen (~$770,000 U.S.) in runners' entry fees to the Japan Red Cross' disaster relief fund.
Although the organizing committee was quick to announce that it would donate entry fees, the exact disposition of the money was subject to discussion by the executive board. Income for this year's race totalled 157,321,954 yen including 119,269,300 yen in entry fees. Non-recoverable expenditures including timing chips and participants' t-shirts totaled 95,656,641 yen. The balance will be donated to disaster relief along with 4,500 volunteers' hats and 20,000 finishers' to…

Five Runners Receive Official Thanks From Kasumigaura Marathon for Saving Fellow Athlete

http://mainichi.jp/area/ibaraki/news/20090529ddlk08040122000c.html

translated by Brett Larner

Following their actions is saving the life of a 45 year old runner from Kanagawa Prefecture who had suffered a heart attack during April's Kasumigaura Marathon, race director and Tsuchiura city mayor Kiyoshi Nakagawa gave official letters of thanks to five entrants in the race at a ceremony on May 28. The heart attack victim, who left the hospital on May 9, sent a message to his five saviors thanking them and saying, "I hope to be ready to go back to work sometime in June."

The five runners credited with saving the heart attack victim were 30 year old Shigehisa Aoyagi and 43 year old Kenichi Ouchi of Ibaraki Prefecture, Katsunori Sasaki, a 38 year old medical doctor from Kanagawa Prefecture, 54 year old Kenji Hasumi of Saitama Prefecture, and 42 year old Tomoaki Sato of Tokyo. Of the five, Dr. Sasaki and Aoyagi were present at Tsuchiura City Hall to receive the ceremonial letters o…