http://www.oita-press.co.jp/localSports/120731038207/2010_127276116467.html
translated by Brett Larner
At the 64th Oita Prefectural Track & Field Championships at the Oita Civic Grounds on May 1, Chieko Kido (Canon Oita AC) ran a new Oita prefectural women's record of 15:55.45, breaking the old mark by 3.87 seconds. Throughout her training for this month's track season Kido has had pacemaking and guidance from male coach Aki Shimizu. Shimizu was onhand for the record attempt, calling out, "Stick to it!" and "Go for the time!" as she ran. Kido said Shimizu's words helped spur her on. "I got into a really comfortable rhythm," she smiled afterwards. Shimizu told reporters, "I'm as happy as if I had set a new PB myself. She did a great job." Canon Oita AC head coach Michio Ito commented, "This will be a big boost for her self-confidence. I'm looking forward to seeing how she does in the 10000 m tomorrow."
Translator…
translated by Brett Larner
At the 64th Oita Prefectural Track & Field Championships at the Oita Civic Grounds on May 1, Chieko Kido (Canon Oita AC) ran a new Oita prefectural women's record of 15:55.45, breaking the old mark by 3.87 seconds. Throughout her training for this month's track season Kido has had pacemaking and guidance from male coach Aki Shimizu. Shimizu was onhand for the record attempt, calling out, "Stick to it!" and "Go for the time!" as she ran. Kido said Shimizu's words helped spur her on. "I got into a really comfortable rhythm," she smiled afterwards. Shimizu told reporters, "I'm as happy as if I had set a new PB myself. She did a great job." Canon Oita AC head coach Michio Ito commented, "This will be a big boost for her self-confidence. I'm looking forward to seeing how she does in the 10000 m tomorrow."
Translator…