Skip to main content

Feeling Free Despite Hate Mail Burying Him at Work, Kawauchi Wins Chiba Aqualine Half

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141019-00000091-spnannex-spo

translated by Brett Larner

Enough with the hate mail.  Marathoner Yuki Kawauchi (27, Saitama Pref. Gov't) returned to the Chiba Aqualine Marathon, where he is the course record holder, to run its half marathon on Oct. 19, winning in 1:04:22 and beating 2nd place by more than 5 minutes.  "I had fun today!  I was grinning the whole time I was running," he said with a smile.  "I held my pace steadily and even picked it up at the end."

His shot for a gold medal in the Asian Games marathon ending in bronze, Kawauchi has excused himself from running any of the domestic selection races for the Japanese team for next summer's World Championships marathon in Beijing, China.  Taking himself out of contention for the national team for the time being has lightened Kawauchi's load and left him feeling free.  "Up to now I've always had to worry about my time and place when I ran," he said with honesty.  "Now's it's like, 'Enough of that!  It's got nothing to do with me!'"

After the Asian Games Kawauchi received hate mail at work addressed to the "civil shithead" and saying things like, "Never run the marathon again!"  Nobody has felt the responsibility of wearing the Rising Sun more than Kawauchi, but this time was different.  "I've removed myself from national team contention, so I don't deserve to be told things like that," he said.  "Until I'm good enough to be selected [for the national team] why don't you say them to the people who are on the Japanese national team instead?"  It was clear that the pleasant sea breeze wasn't enough to cool down the heat boiling up inside the civil servant runner.  He next races at the Nov. 2 New York City Marathon.

Comments

Anonymous said…
Go Yuchi!
Eryn said…
Welcome to New York City...

Most-Read This Week

Kenenisa Bekele Withdraws from Tokyo Marathon with Stress Fracture

The Tokyo Marathon Foundation announced on Feb. 20 that 5000 m and 10000 m world record holder Kenenisa Bekele (Ethiopia) has withdrawn from the Mar. 3 Tokyo Marathon 2019 due to injury. The statement read, "He has a stress fracture that is going to take a little more time to heal. His motivation to recover and set his sights on a new goal is high, but unfortunately it seems that is still going to take a while."

#2-ranked Marius Kipserem (Kenya) has also withdrawn with injuries. On the domestic front, Kengo Suzuki (23, Fujitsu) has pulled out due to his condition. Yohei Suzuki (24, Aisan Kogyo) and Shinobu Kubota (27, Toyota) have also sustained injuries that will prevent them from starting. In the women's race, 2017 London World Championships team member Yuka Ando, 24, who earlier this month transferred from the Suzuki Hamamatsu AC team to the Wacoal corporate team, is also out with injury.

source article:
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20190220-00000112-sph-spo
trans…

Cheboitibin Breaks Seko's Course Record at Ome 30 km

One of Japan's longest-standing course records at its elite races fell Sunday as Kenyan Ezekiel Cheboitibin (Sunbelx) beat the great Toshihiko Seko's 38-year-old Ome 30 km Road Race record by almost 30 seconds.

Tough and hilly with a net climb in the first half and descent on the return trip, Ome is a standard spring marathon prep run and a natural partner for April's Boston Marathon, with which it has a longstanding athlete exchange program. The 2017 Ome winner, this time out Cheboitibin was gunning for Seko's record from the start, hitting the mostly uphill 10 km completely solo in 29:47, 20 km midway through the return trip in 59:30, and saving his fastest 10 km split for the end as he crossed the finish line in 1:29:06. Seko's 1:29:32 just two months before his first Boston win had made him the only man in Ome history to break 90 minutes. With the best performance of his career Cheboitibin turned the page on that history.

With the withdrawal of Fukuoka winner

Last Chance for Tokyo 2020? - Lake Biwa Mainichi Marathon Elite Field

With just under three weeks to go the organizers of the Mar. 10 Lake Biwa Mainichi Marathon's 74th running have finally released the elite field. For Japanese men it's the last chance - almost - to qualify for September's MGC Race 2020 Olympic marathon trials, the last domestic race with up to six spots up for grabs for anyone under 2:11:00 or 2:10:00 and more for anyone else under 2:08:30 or averaging under 2:11:00 between Lake Biwa and another marathon in the last year and a half. The window on that last two-race option runs through April 30th so there will still be a few chances left, but realistically for most of the men at Lake Biwa this is it, all or nothing for a home soil Olympic team.

There's a good international field of twelve African-born runners of eight nationalities at the 2:06 to 2:09 level to help pull the Japanese men to hit those times. Last year's winner Macharia Ndirangu (Kenya/Aichi Seiko) is back, ranked 6th in a field led by 2:06 men Deribe…