Skip to main content

Feeling Free Despite Hate Mail Burying Him at Work, Kawauchi Wins Chiba Aqualine Half

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20141019-00000091-spnannex-spo

translated by Brett Larner

Enough with the hate mail.  Marathoner Yuki Kawauchi (27, Saitama Pref. Gov't) returned to the Chiba Aqualine Marathon, where he is the course record holder, to run its half marathon on Oct. 19, winning in 1:04:22 and beating 2nd place by more than 5 minutes.  "I had fun today!  I was grinning the whole time I was running," he said with a smile.  "I held my pace steadily and even picked it up at the end."

His shot for a gold medal in the Asian Games marathon ending in bronze, Kawauchi has excused himself from running any of the domestic selection races for the Japanese team for next summer's World Championships marathon in Beijing, China.  Taking himself out of contention for the national team for the time being has lightened Kawauchi's load and left him feeling free.  "Up to now I've always had to worry about my time and place when I ran," he said with honesty.  "Now's it's like, 'Enough of that!  It's got nothing to do with me!'"

After the Asian Games Kawauchi received hate mail at work addressed to the "civil shithead" and saying things like, "Never run the marathon again!"  Nobody has felt the responsibility of wearing the Rising Sun more than Kawauchi, but this time was different.  "I've removed myself from national team contention, so I don't deserve to be told things like that," he said.  "Until I'm good enough to be selected [for the national team] why don't you say them to the people who are on the Japanese national team instead?"  It was clear that the pleasant sea breeze wasn't enough to cool down the heat boiling up inside the civil servant runner.  He next races at the Nov. 2 New York City Marathon.

Comments

Anonymous said…
Go Yuchi!
Eryn said…
Welcome to New York City...

Most-Read This Week

Kipsang Talking Loud and Aga Mumbling Bold - Tokyo Marathon Preview

After stepping up to the big leagues last year with course records in the 2:03 and 2:19 range, the Tokyo Marathon hopes to go one better this year. Men's course record setter Wilson Kipsang (Kenya) is back, stepping up from a 2:03:50 prediction for Tokyo in January to a 2:02:50 world record prediction at Friday's pre-race press conference. In the unmentioned absence of women's course record breaker Sarah Chepchirchir the top-ranked woman is Ruti Aga (Ethiopia), coming in hot off a 1:06:39 win last month in Houston and turning heads at the press conference with a boldly mumbled 2:18:00 prediction.

Management for both Kipsang and Aga were skeptical to JRN of their athletes' predictions, people from each camp saying times two minutes slower would be more likely, one minute slower in a best-case scenario. But whatever the prediction, Kipsang was clear to fellow past champs Feyisa Lilesa (Ethiopia) and Dickson Chumba (Kenya) about one thing: he wants a more conservative fi…

The Greatest Day in Japanese Men's Marathoning History

This isn't going to be a race recap. Past Tokyo Marathon champs Dickson Chumba of Kenya and Birhane Dibaba of Ethiopia running smart races, working hard after 30 km to each score a second Tokyo title, Dibaba negative splitting her way to a 2:19:51 PB just 4 seconds off the course record and Chumba running away to win in 2:05:30. London World Championships bronze medalist Amy Cragg living up to her pre-race vow to make the top three in PB time, taking 3rd in 2:21:42. Cancer survivor Satoru Kasuya delivering his best performance since almost dying five years ago, an emotional 2:14:37 for 30th.

What this is about is today, the day, the one that's been coming. Yuta Shitara getting it right, strong, unafraid, in control when he needed to be, finding what he needed when it counted, breaking the 16-year-old Japanese national record in 2:06:11 and winning a million dollar bonus for it. But not just him. Hiroto Inoue, just as strong, just as in control, never giving up even when Shita…

Kenyans Kabuu, Jemeli and Cheyech Lead Nagoya Women's Marathon Field

The Nagoya Women's Marathon is the largest women-only marathon in the world, one with a long history as an elite race and adapting to the times with a mass-participation field of 20,000. The last few years it has seen a series of dynamic, high-level performances by top Japanese women, from Sairi Maeda's 2:22:48 in 2015 to the 2:23:19 to 2:23:20 sprint finish battle between Tomomi Tanaka and Rei Ohara in 2016 to Yuka Ando's stellar 2:21:36 debut and teammate Mao Kiyota's 2:23:47 breakthrough last year.

Maeda, Ohara and Kiyota all return this year to face the Kenyan trio of Lucy Kabuu, Valary Jemeli and Flomena Cheyech Daniel. Kabuu went to high school in Japan before moving on to the big leagues, but she hasn't finished a marathon since her 2:20:21 in Dubai 2015. Cheyech also used to be based in Japan as is a familiar face here, winning the last two Saitama International Marathons. Jemeli is making her Japanese debut, and with a 2:21:57 win in Prague and a 2:20:53 …