Skip to main content

Shibui Returns From Kunming 'Satisfied'

http://www.nikkansports.com/sports/news/f-sp-tp0-20081029-424073.html

translated by Brett Larner

On Oct. 29 Yoko Shibui (Team Mitsui Sumitomo Kaijo) returned with a teammates from a three-week training camp in Kunming, China. Shibui is in preparation for the Nov. 16 Tokyo International Women's Marathon. "I did everything [on the practice menu]," she commented. "I'm satisfied." Shibui saw news of Naoko Takahashi's retirement on TV. "It takes a lot of courage to say you're going to retire. It gave me many things to think about."

Shibui also talked about her teammate Reiko Tosa, who dropped out of the Beijing Olympics marathon with a foot injury. "She basically back to regular jogging. Her foot doesn't really hurt any more," said Shibui. Both runners plan to compete in December's All-Japan Jitsugyodan Women's Ekiden.

Translator's note: Last year Shibui returned from Kunming and ran a stage record on the 10 km anchor leg of the East Japan Jitsugyodan Women's Ekiden two weeks before Tokyo, where she failed utterly. East Japan is scheduled for Nov. 3 this year but this article and others do not mention Shibui's participation, so she may be saving her energy this time around.

Comments

Anonymous said…
I just find it difficult to get excited about Shibui these days. She always comes up with some boastful comments prior to marathons and in her last 2-3 marathons, she's run really badly...I'd still rate Yamauchi as the favourite for Tokyo - very consistent runner, finished ahead of Kosgei and Zakharova in Beijing, is just as good as Kano but it depends which Shibui turns up on the day.

Most-Read This Week

Kitaguchi Returns, 2 MR, and More - National Championships Day One Highlights

Japan's 110th National Track and Field Championships kicked off Friday at the same stadium that will host September's Asian Games. From an international point of view the biggest result was the return of Paris Olympics women's javelin throw gold medalist Haruka Kitaguchi . After a rough year Kitaguchi threw 62.86 m on her fifth attempt, her best throw since last June's Ostrava Golden Spike meet and enough to give her the win by over a meter. It was still almost 4.5 m short of Kitaguchi's NR, but it was a big step back in the right direction. On the track there were a lot of surprising results on the first day, with multiple meet records, near-misses on MR, and fastest-ever qualifying rounds. The race of the day was the women's 5000 m final, where 4-time national champ and NR holder Nozomi Tanaka tried to make it 5 in a row. With the race going at 15:15-20 pace Tanaka broke away with 4 laps to go, opening a substantial lead over Aichi local Yuma Yamamoto and t...

Federation Tells World Championships Marathoner Horibata To Go On Diet

http://hochi.yomiuri.co.jp/sports/etc/news/20110307-OHT1T00258.htm translated by Brett Larner Having made the 2011 World Championships marathon team by running a PB of 2:09:25 to come in 3rd overall and as the top Japanese finisher at the Mar. 6 Lake Biwa Mainichi Marathon, Hiroyuki Horibata (24, Team Asahi Kasei), talked to the media at Osaka Airport on Mar. 7. Following Sunday's race Rikuren director Keisuke Sawaki , 67, told Horibata, "Let's cut things down a bit until the World Championships," directing him to go on a diet. The 189 cm Horibata weighs 72 kg [~6'3", 160 lbs]. When he joined Team Asahi Kasei in 2005 at age 18 he weighed 65 kg, and this weight is still generally listed on his profile at races and in the media. "For some reason it never changes," he said with a grin. His coach Takeshi Soh , 58, commented, "If he was hungrier for glory his world would change completely," slapping the 'heavyweight division runner...

Goto Drops 2nd-Straight WR - National Championships Day Three Highlights

Just over a month since his 17th birthday, Taiju Goto proved his 48.31 U18 WR in the men's 400 mH heats yesterday wasn't a fluke as he bettered that in the final on the last day of the 110th National Track and Field Championships in Nagoya. Slow in the start, Goto picked up momentum coming up to 200 m before really getting into gear, pulling away from the rest of the field in the last 100 m to win in 48.09, another U18 WR, a new U20 NR, and a run that made him the first high schooler ever to with the Nationals 400 mH. Now only 0.20 off the senior NR, Goto joins the list of Rakunan H.S. talent to be re-writing the record books that includes Yoshihide Kiryu , Ryuji Miura , Keita Sato and Toshinari Takaoka . Another Nationals MR went down, this one in the women's 3000 mSC thanks to NR holder Miu Saito . Having taken 3rd in the 5000 m 2 days ago, Saito started out a little on the conservative side with company from last year's winner Manami Nishiyama in the first 1000 ...