Skip to main content

Noguchi: "I'll Be in the London Olympics"

Originally published 10/12/08 in the Nikkei Newspaper

translated by Brett Larner

Mizuki Noguchi (30, Team Sysmex), who pulled out of the Beijing Olympics women's marathon after an injury to her left thigh, took part in a panel discussion at an event in Sado, Niigata Prefecture on Oct. 11, telling the audience through her tears, "I sincerely apologize [for pulling out of the race]. My big goal now is to be ready to run the London Olympics." It was Noguchi's first public appearance since her injury, and she sent a positive message with her mention of plans four years in the future.

The panel discussion was part of an event organized by Noguchi's coach Nobuyuki Fujita. "Fujita Running Academy" is a program designed to support and develop elementary and junior high school student runners. Appearing as a special guest, Noguchi spoke publically about her injury for the first time while addressing the student audience. "Getting hurt was my own fault. I wanted to be in the best shape possible for the Olympics and I did too much [training]. The fault was my own. Coach Fujita and my trainer [Hisakazu] Hirose bear no blame...."

Noguchi tried at one point to begin training again after her Olympic pullout, but the pain persisted and she returned to recovery and rehabilitation mode. Looking to the future, she commented, "I'm still motivated and looking forward to coming back to the top."

Comments

Roberto said…
It's so tough (unless you're Haile Gebreselasie) to produce the goods on a particular day, after months and months of training, and it seems crazy to me to define one's life and career by a single race, four years down the road.

Of course, Noguchi has Olympic gold in her trophy case already, so her career will not be that single roll of the dice, but her statement (and I'm sure she will follow it through, racing fewer than 10 times over any distance between now and then) points up the starkly different approach of Japanese runners to those from other countries.

Perhaps it doesn't matter so much in the marathon, since one can run only so many races per year, but I don't see Japanese running improving over time if the runners don't leave Japan for races (and we see the same in soccer and other sports). Yes, a handful of Africans run here and unquestionably raise the bar for Japanese runners here, but ... I think the corporate system here makes life a little too comfortable to inspire true greatness. [And Samuel Wanjiru might offer that the year-long ekiden-focused training regimen does not prepare an athlete for world-beating success.]

Most-Read This Week

Hakone Champ AGU Hits 50 km a Day in Spring Break Training Camp

Having scored its 3rd-straight Hakone Ekiden win this past January, Aoyama Gakuin University spent the Golden Week spring holidays training on the Myoko Plateau in Niigata from May 2-6. Along with the champion men's ekiden team, the first 2 members of AGU's new women's long distance team Nodoka Ashida and Kairi Ikeno , and AGU alumni and 2026 New Year Ekiden champion GMO team members Yuya Yoshida and Asahi Kuroda also took part in the training camp. Depending on the day's training schedule, mileage at the camp was over 50 km a day. AGU men's captain Kaito Nakamura confidently said, "This Golden Week training camp is where we lay the foundations for our 4th-straight Hakone title." A lot of people spend Golden Week on vacation, but the AGU ekiden team spent their time working hard on Myoko's rolling land amid the sprouting leaves of spring. On the 2nd day of the camp, May 3, team members woke up at 5:00 a.m. to do their warmup. The team assembled a...

Everything You Need to Know About the 2026 Hakone Ekiden

The Hakone Ekiden is the world's biggest road race, 2 days of road relay action with Japan's 20 best university teams racing 10 half marathon-scale legs from central Tokyo to the mountains east of Mount Fuji and back. The level just keeps going higher and higher , hitting the point this year where there are teams with 10-runner averages of 13:33.10 for 5000 m, 27:55.98 for 10000 m, and 1:01:20 for the half marathon. It's never been better, and with great weather in the forecast it's safe to say this could be one of the best races in Hakone's 102-year history, especially on Day One. If you've seen it then you know NTV's live broadcast is the best sports broadcast in the world, with the pre-race show kicking off at 7:00 a.m. Japan time on the 2nd and 3rd and the race starting at 8:00 a.m. sharp. If you've got a VPN you should be able to watch it on TVer starting at 7:50 a.m. on the 2nd , and again at 7:50 a.m. on the 3rd . There's even a 2-hour high...

Shikama and Njeri Win Sendai International Half Marathon

Shunsuke Shikama (Logisteed) and Tabitha Njeri Kamau (Mitsui Sumitomo Kaijo) won the Sendai International Half Marathon Sunday in Sendai, Shikama in 1:01:31 and Njeri in 1:09:20. Mizuki Nishimura (Tenmaya) was the top Japanese woman at 2nd overall. The men's race went through 5 km in 14:34 and 10 km in 29:22. Shikama ran alongside top competition including Shoki Yamaguchi (Soka Univ.), who has been running well in half marathons this season, and Tokyo World Championships marathon team member Naoki Koyama (Honda). On a course with many small ups and downs, Shikama attacked on a downhill just after 15 km, quickly breaking free of the lead group of 7. 13 seconds up by 20 km, Shikama covered the last 1.0975 km in 3:06 to seal his first Sendai title. A graduate of Juntendo University , Shikama is in his 4th season with Logisteed. At the 2024 National Corporate Half Marathon he ran 1:00:41, and at last year's East Japan Corporate Ekiden he won the Third Stage. In his marathon d...