Skip to main content

Noguchi: "I'll Be in the London Olympics"

Originally published 10/12/08 in the Nikkei Newspaper

translated by Brett Larner

Mizuki Noguchi (30, Team Sysmex), who pulled out of the Beijing Olympics women's marathon after an injury to her left thigh, took part in a panel discussion at an event in Sado, Niigata Prefecture on Oct. 11, telling the audience through her tears, "I sincerely apologize [for pulling out of the race]. My big goal now is to be ready to run the London Olympics." It was Noguchi's first public appearance since her injury, and she sent a positive message with her mention of plans four years in the future.

The panel discussion was part of an event organized by Noguchi's coach Nobuyuki Fujita. "Fujita Running Academy" is a program designed to support and develop elementary and junior high school student runners. Appearing as a special guest, Noguchi spoke publically about her injury for the first time while addressing the student audience. "Getting hurt was my own fault. I wanted to be in the best shape possible for the Olympics and I did too much [training]. The fault was my own. Coach Fujita and my trainer [Hisakazu] Hirose bear no blame...."

Noguchi tried at one point to begin training again after her Olympic pullout, but the pain persisted and she returned to recovery and rehabilitation mode. Looking to the future, she commented, "I'm still motivated and looking forward to coming back to the top."

Comments

Roberto said…
It's so tough (unless you're Haile Gebreselasie) to produce the goods on a particular day, after months and months of training, and it seems crazy to me to define one's life and career by a single race, four years down the road.

Of course, Noguchi has Olympic gold in her trophy case already, so her career will not be that single roll of the dice, but her statement (and I'm sure she will follow it through, racing fewer than 10 times over any distance between now and then) points up the starkly different approach of Japanese runners to those from other countries.

Perhaps it doesn't matter so much in the marathon, since one can run only so many races per year, but I don't see Japanese running improving over time if the runners don't leave Japan for races (and we see the same in soccer and other sports). Yes, a handful of Africans run here and unquestionably raise the bar for Japanese runners here, but ... I think the corporate system here makes life a little too comfortable to inspire true greatness. [And Samuel Wanjiru might offer that the year-long ekiden-focused training regimen does not prepare an athlete for world-beating success.]

Most-Read This Week

Chien Breaks TPE NR, Iwata Betters ID-Class WR - Weekend Track Roundup

The last weekend of the academic and fiscal year saw at least 5 meets with good results domestically and abroad. Kicking things off Friday was the Maurie Plant Meet in Melbourne, where Tomohiro Shinno and Naoto Hasegawa took 1st and 3rd in the men's high jump, both of them only clearing 2.18 m along with 2nd-placer Roman Anastasios . 12 other Japanese athletes were in action on the second day of the meet on Saturday, where 3000 mSC NR holder Ryuji Miura ran 3:42.84 for 6th in the men's 1500 m. Nagiya Mori had a better one in the men's 3000 m with a 7:45.40 for 4th. Both Yota Mashiko and Rui Suzuki cleared 8:00 too, Mashiko's 7:53.84 the 2nd-fastest ever by a Japanese-born high schooler. Abigail Fuka Ido and Nagisa Takahashi both placed 3rd in their events, Ido going 23.85 (-0.9) in the women's 200 m and Takahashi clearing 1.82 m in the women's high jump. 8 Japanese men were at The TEN in California to run 10000 m. In the B-heat won by Edward Marks in ...

Updates on Transfers

April 1 is the start of Japan's new academic and fiscal year, and there's always a wave of transfer announcements to go with it. Some notable ones yesterday: 800 m NR holder Rin Kubo skipped university to go straight to 2023 Queens Ekiden national champion Sekisui Kagaku after her graduation from Higashi Osaka Keiai H.S. Multiple NR holder Nozomi Tanaka rejoined the Toyota Jidoshokki women's team after having left it to pursue a solo pro career as a New Balance athlete. Already on the team for this fall's Nagoya Asian Games in the 10000 m, Ririka Hironaka announced a switch from her longtime home at Japan Post to the Uniqlo women's team. Collegiate marathon record holder Asahi Kuroda joined the 2026 national champion GMO corporate team after graduating from 2026 Hakone Ekiden champ Aoyama Gakuin University last week. Hakone Ekdien First Stage CR holder Rui Aoki joins the Sumitomo Denko corporate team after running his final race for 2025 Izumo Ekiden w...

JAAF Announces Marathon Teams for Nagoya Asian Games

On Mar. 25 the JAAF announced Japan's marathon team lineups for this fall's Nagoya Asian Games. Yuya Yoshida (GMO) and Ichitaka Yamashita (Mitsubishi Juko) make up the men's team, with Sayaka Sato (Sekisui Kagaku) and Mikuni Yada (Edion) representing Japan in the women's marathon. Each country can field up to 2 men and 2 women per marathon team at the Asian Games. The top-ranked male and female athletes in the 2025-26 MGC Series rankings were given first priority, with the second slots going to people with high-level performances in the 2025-26 MGC Series. Yoshida ran 2:05:16 to win the 2024 Fukuoka International Marathon, and at February's Beppu-Oita Mainichi Marathon ran an excellent 2:06:59 to take the top Japanese spot in the race and in the MGC rankings. After having run the Tokyo World Championships marathon last fall this will be his second-straight marathon national team in a major international championships. Yamashita ran 2:06:18 at February's Osak...