Skip to main content

Kamimura Gakuen H.S. Girls' Head Coach Suspended for Corporal Punishment Against Team Members

http://sankei.jp.msn.com/affairs/news/140131/crm14013100280001-n1.htm

translated by Brett Larner

In response to questioning on Jan. 30, administration officials from National High School Girls Ekiden Championships regular Kamimura Gakuen H.S. of Ichikikushikino, Kagoshima, admitted that the male head coach of its girls' ekiden team had performed corporal punishment against first-year team members.  Confirming the factual basis of the situation, the school administration apologized to parents and placed the head coach under indefinite suspension.

According to the administration, during a team training camp last August the head coach told a female student, "You need stronger abs," before punching her in the stomach hard twice with his fist.  Earlier this month he told a girl on the team, "Try harder," as he pinched her cheeks.  Administration officials also said that another girl stopped coming to the school this month after the coach told her, "If you keep up like this you might lose your scholarship."

Principal Ryo Ozono commented, "I don't think he was aware that what he was doing constituted corporal punishment, but nevertheless what took place should not have happened."  Kamimura Gakuen H.S. represented Kagoshima prefecture at December's National High School Girls Ekiden Championships.

Translator's note: The Kamimura Gakuen H.S. girls' ekiden team is coached by Tetsuzo Arikawa.  As with last year's corporal punishment scandal at Toyokawa Kogyo H.S., the Japanese media do not name the head coach despite that information being publicly and readily available on the school's own website and elsewhere.

Comments

Most-Read This Week

Today's Race - Samuel Wanjiru Rocks the 2004 National High School Ekiden

Future Beijing Olympics marathon gold medalist Samuel Wanjiru runs a still-standing Third Stage course record to lead Sendai Ikuei H.S. to the National High School Boys Ekiden Championships title. The team's winning time, a course record at the time, is still the second-fastest ever.

T-Minus About 100 Days to a National Record - Hitomi Niiya's Complete Training for Her Half Marathon NR in Houston

At the Jan. 19 Aramco Houston Half Marathon, Hitomi Niiya ran 1:06:38 to break Kayoko Fukushi's 2006-era national record with support from JRN. Former men's 800 m national record holder Masato Yokota, 32, coached Niiya to that record. Over the next three days he is publishing Niiya's complete training diary for the months leading up to Houston. JRN will be publishing them in English with permission.



To people who aren't interested this will just be a list of numbers, but I thought it might help the hardcore track maniacs kill some time if I got Niiya's consent to publish her training diary for the 100 days leading up to Houston. Please do not reproduce this info without permission. You're more than welcome to give these workouts a go (although I can't guarantee you'll survive).

Notes in advance
・Easy jogs were once a day on Friday and Sunday, twice a day on other days.
・Strength training every day except Sunday.
・Daily mileage totaled about 30 km. Friday…

Today's Race - 2017 National High School Girls Ekiden

Sendai Ikuei H.S. and Nagano Higashi H.S. go after defending champ Osaka Kunei Joshi Gakuin H.S. at the 2017 National High School Girls Ekiden Championships.