Skip to main content

Police Send Files to Prosecutor in Case of Former Hakone Ekiden Star Suspected of Assault Against Female Acquaintance

On July 28 investigative officials with the Tokyo Metropolitan Police Department Yoyogi Station confirmed that they have sent files to the prosecutor in the case of a former Aoyama Gakuin University ekiden team member, 23, suspected of assault causing injury against a female acquaintance.

The incident in which the man is suspected took place at the woman's residence in Tokyo on January 26, 2016. He allegedly head-butted the woman in the face and punched her in the stomach, causing minor injuries. According to officials, the woman claims that when she asked the man to give her back a watch she had previously given him he became enraged and attacked her. The woman filed a report with the police in early June the same year. Police also interviewed the man about his version of the events.

A few weeks before the incident the man competed for Aoyama Gakuin University in the Hakone Ekiden, helping lead the team to its second-straight overall win. He graduated from Aoyama Gakuin in March the same year.

Translator's note: This story broke on social media last year. Although the accused man's identity circulated widely on social media, the mainstream Japanese media has not stated his name. The athlete in question is one of the biggest stars of his generation, with individual stage wins at the National High School Ekiden and National Men's Ekiden while in high school, two Izumo Ekiden stage wins including a still-standing course record, one National University Ekiden stage win and one Hakone Ekiden stage win while at Aoyama Gakuin. Two days before the alleged incident he ran the National Men's Ekiden, performing poorly in his last race before graduation. Four days after the incident he was absent from Aoyama Gakuin's Hakone victory parade, attended by tens of thousands of fans. He went on to a high-level corporate team but has not raced since then.

On the basis of the information made public so far popular opinion has been divided over whether the man may be guilty or the target of an obsessed fan. The Hakone Ekiden is the single biggest sporting event in Japan with tens of millions of fans watching its live broadcast and its biggest stars becoming household names. Many of the athletes, some still in their teens, are launched straight into the world of mainstream fame and all that it brings with it. This is especially true at Hakone champ Aoyama Gakuin, where head coach Susumu Hara has fully embraced fame, regularly appearing alongside major celebrities on comedy and variety shows both alone and with some of his student runners and saying publicly that he thinks it is a good thing for the sport for them to be involved in the entertainment industry. Either verdict in this case would raise serious questions about whether celebrity student athletes receive the kind of support and guidance they need to cope with sudden fame and its consequences.

Source article: 
https://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20170728-00000560-san-soci
translated by Brett Larner

Comments

Most-Read This Week

Chebii Returns - Lake Biwa Mainichi Marathon Elite Field

Defending champ Ezekiel Chebii (Kenya) returns to lead the field for the Mar. 4 Lake Biwa Mainichi Marathon. Chebii is one of three men in the field with recent 2:06 times, his 2:06:07 in Amsterdam two years ago leading Tadesse Abraham (Switzerland) and Abera Kuma (Ethiopia) to form a clear trio of favorites.

Making up the second pack are four current sub-2:10 Japanese men, 2017 Gold Coast winner Takuya Noguchi (Konica Minolta), Rio Olympian Satoru Sasaki (Asahi Kasei), and Sasaki's teammates Takuya Fukatsu and Fumihiro Maruyama. The addition of sub-61 half marathoner Kenta Murayama in his second shot at the marathon after a failed debut in Tokyo two years ago makes for a formidable quartet of men from 2017 and 2018 New Year Ekiden national champion Asahi Kasei all aligned in training and talent.

With Japan's depth it's never surprising to see a relatively anonymous runner make a breakthrough and factor into the action. Yoshiki Takenouchi (NTT Nishi Nihon) was one of the …

Yamazaki, Ndirangu, Kamulu and Shitara Top Weekend Road Racing Action

Snow and cold impacted road races across Japan over the weekend, but at the top level almost every event went off as planned. In his marathon debut, Shota Yamazaki (Yakult) downed two-time defending champ Ryoichi Matsuo and debuting training partner Takumi Honda of the locally-based New Year Ekiden national champion Asahi Kasei corporate team to take the top spot at the Nobeoka Nishi Nippon Marathon in a three-way sprint finish.

Shaking off first-timer Keisuke Tanaka (Fujitsu) late in the race, Yamazaki did all the work in the lead trio with the Asahi Kasei duo hanging off both of his shoulders. Hitting a bridge with 750 m to go Honda surged into the lead with Matsuo following. Yamazaki fell back, looking behind him with 500 m to go and seeming to have settled for 3rd. At 400 m to go Matsuo went to the front and looked to be on track to become only the second man to win Nobeoka three times, but as the pair rounded the final corner Yamazaki came back with a kick that left both his riv…

In Memory of Ken Young

I'm very saddened to hear of the passing of Ken Young, founder of the Association of Road Racing Statisticians. If you're not familiar with Ken or the ARRS, Amby Burfoot's 2016 piece on him in Runners World, The Endless Toil of the Big Data Guy, says everything you need to know. Back in the early days of JRN, Ken was one of several industry people to contact me after I published JRN's first hit article, 397 Under 70 Minutes: The 20th Ageo City Half Marathon. He wanted verification of the results and, seemingly having missed Ageo before, asked me to research its history and past results.

That soon led to me transliterating results from Japanese road, track and cross-country races for him on a weekly basis, results otherwise unavailable to the outside world except for some already covered by Japanese contributors Ken Nakamura and Shigenobu Ota. For the last 10 years I've spent about 10 hours on average every Sunday night and Monday morning, sometimes Tuesday, someti…