Skip to main content

Tokyo Olympics Logo Designer Sano Denies Plagiarism

http://headlines.yahoo.co.jp/hl?a=20150805-00000072-nksports-spo

translated by Brett Larner

Amid controversy surrounding the "strong similarity" of the official 2020 Tokyo Olympic Games and Paralympic Games logos to the logo of Belgium's Theatre de Liege, art director Kenjiro Sano, 43, the person responsible for the Tokyo design, held a press conference August 5th in Tokyo.  Sano strongly denied the theater's claims of plagiarism, calling them "totally groundless" and saying that his design was "something made starting from zero."  Sano said that he "had never seen" the theater's logo, adding, "As an art director I have never ripped anything off," and "This is the culmination of my career.  As something truly original, I wanted to share it with the rest of the world."

Sano was on a business trip to New York through August 4, learning of the current problems while on the trip.  "It was a shock," he said.  "It has been very hard to deal with before today."  He stressed that "the design concept [of the theater's logo] is completely different."  The theater's logo incorporates the letter L from Liege and the letter T from Theatre, while Sano's design is based a square divided into nine parts featuring elements like the letter T and a red circle, a composition he emphasized was his own.  "The background itself is completely different," he said.

Apart from the theater's logo, the similarity of Sano's design to that of a Spanish agency's logo used when soliciting for donations for the Great East Japan Earthquake, particularly in the use of the colors gold, black and red, has also been raised, but, said Sano, "That's ridiculous.  Those are the most Japanese of colors."

The Theatre de Liege side has indicated that it is considering legal action and has already send a letter to the Tokyo Olympics organizing committee.  The organizing committe has said that the theater's logo is not trademarked and that as such it sees no problem with continuing to use Sano's current logo.

Comments

That is an impressive design and it is one that can really stand the test of time. The white on black gives it a depth and a crispness. nice logo

Most-Read This Week

Kawauchi Breaks Nobeyama Ultra Course Record

2018 Boston Marathon winner Yuki Kawauchi (Saitama Pref. Gov’t) won the longest race of his career to date Sunday in Nagano, taking over six minutes off the Yatsugatake Nobeyama Kogen 71 km Ultramarathon in 4:41:55.

A training run for next month’s Stockholm Marathon, Kawauchi set off solo at a steady pace around 3:45/km. Climbing from 1355 m to 1908 m as he approached 20 km he naturally slowed, but with over 1000 m of descent over the next 30 km he was soon back on track. Hitting the marathon split around 2:39, he was so far ahead of the 2nd placer that the announcer initially forget Kawauchi had already gone by and announced the next runner as the leader.

At 58 km Kawauchi was on track to clear 4:30:00, but hitting the uphills in the final 10 km and feeling the effects of the unfamiliar distance he slowed to almost 5:00/km. But with so much leeway to work with there was never any danger of the 4:48:13 course record slipping out of reach. Kawauchi stopped the clock in 4:41:55, please…

The Kawauchi Counter

Yuki Kawauchi's 2018 race results: Jan. 1: Marshfield New Year's Day Marathon, U.S.A.: 2:18:59 - 1st - CR
Jan. 14: Okukuma Road Race Half Marathon, Kumamoto - 1:03:28 - 7th
Jan. 21: Yashio Isshu Ekiden, Saitama: 1:01:03 - 1st - ran entire 20.0 km ekiden solo and beat all 103 teams of 6 runners each
Jan. 28: Okumusashi Ekiden First Stage (9.9 km), Saitama - 29:41 - 6th
Feb. 4: Saitama Ekiden Third Stage (12.1 km), Saitama - 36:54 - 4th
Feb. 11: Izumo Kunibiki Half Marathon, Shimane - cancelled due to heavy snow
Feb. 18: Kitakyushu Marathon, Fukuoka - 2:11:46 - 1st - CR
Feb. 25: Fukaya City Half Marathon, Saitama - 1:04:26 - 1st
Mar. 4: Kanaguri Hai Tamana Half Marathon, Kumamoto - 1:04:49 - 12th
Mar. 11: Yoshinogawa Riverside Half Marathon, Tokushima - 1:05:50 - 1st - CR
Mar. 18: Wan Jin Shi Marathon, Taiwan - 2:14:12 - 1st
Mar. 24: Heisei Kokusai University Time Trials, Saitama
              5000 m Heat 4: 14:53.95 - 1st
              5000 m Heat 6: 14:36.58 - 2nd
           …

How it Happened

Ancient History I went to Wesleyan University, where the legend of four-time Boston Marathon champ and Wes alum Bill Rodgers hung heavy over the cross-country team. Inspired by Koichi Morishita and Young-Cho Hwang’s duel at the 1992 Barcelona Olympics I ran my first marathon in 1993, qualifying for Boston ’94 where Bill was kind enough to sign a star-struck 20-year-old me’s bib number at the expo.

Three years later I moved to Japan for grad school, and through a long string of coincidences I came across a teenaged kid named Yuki Kawauchi down at my neighborhood track. I never imagined he’d become what he is, but right from the start there was just something different about him. After his 2:08:37 breakthrough at the 2011 Tokyo Marathon he called me up and asked me to help him get into races abroad. He’d finished 3rd on the brutal downhill Sixth Stage at the Hakone Ekiden, and given how he’d run the hills in the last 6 km at Tokyo ’11 I thought he’d do well at Boston or New York. “If M…