Skip to main content

Kaori and Shiori Morita, Twin Sisters Dreaming of 2020

http://www.yomiuri.co.jp/local/kanagawa/news/20140714-OYTNT50555.html

translated by Brett Larner

Yokohama natives and graduates of the city's Eda H.S. where they made a major impact on the distance events at last year's National High School Track and Field Championships, 18-year-old identical twin sisters Kaori and Shiori Morita joined the Yokohama-residing Panasonic women's corporate team this spring with the shared dream of making the 2020 Tokyo Olympics.  While working office jobs in the same division at Panasonic, the pair are pouring their sweat and tears into their training, preparing themselves with a solid base.

The sisters began to run seriously their first year of junior high school and, both showing exceptional coordination and ability, together qualified for the 800 m and 1500 m at Nationals just a year later.  At home they studied running form by trying to copy what they saw in videos, devoting themselves more and more to the world of competition.

At Eda H.S. they were also part of the school track and field team.  Kaori suffered from lower back pain and often had to take leaves of absence from the team, but by quietly training in the pool she continued to develop and strengthen her cardiovascular system.  As a senior, she ran a Kanagawa prefecture high school 1500 m record 4:17.59 at last summer's National High School Championships.

Shiori has a reputation for mental toughness.  "She has her off days, but when it comes to races nobody can match her focus," says Kaori of her sister.  Alongside Kaori, Shiori ran last summer's National High School Championships as a senior, finishing 15th in the 3000 m final.

At last January's National Women's Ekiden, the twins were selected to run the Sixth and Seventh Stages.  Kaori was 2nd on her stage and Shiori 3rd on hers, both making major contributions to the Kanagawa prefecture team's overall 5th-place podium finish.  "Recently they've started to realize that when they do well together their happiness is multiplied many times over," said their mother Chiharu Morita, 49, taking pleasure in her daughters' growth.

Post-graduation the sisters chose to follow their fellow Eda H.S. graduate Mika Yoshikawa, a London Olympian at 5000 m and 10000 m, to the Panasonic women's corporate team.  Every day from the morning until 3:30 p.m. they work desk jobs, heading to a track in Kawasaki after work for practice.  "At first they were indistinguishable," smiled head coach Toshiaki Kurabayashi, 49, but, he said, "they're both honest people, and with good futures as local stars they're enjoying themselves."

In May the twins made their corporate league debuts at the East Japan Corporate Track and Field Championships.  In the 3000 m Kaori was 4th and Shiori 11th, while in the 1500 m Kaori took 5th and Shiori 7th.  Six years remain until their Olympic goal.  They haven't decided yet which event they will target, but, both said, "We want to develop into athletes people can cheer for."  "Having a familiar rival nearby will be a big driving force," Kaori continued.  "I want us to train and race together all the way there," added Shiori.  With each giving the other a steady push in the back, the twins hope to chase their dream together.

Comments

Most-Read This Week

Morita Goes Sub-32 in 10000 m Debut

Running her track 10000 m debut of a 32:27 road 10 km in the spring, Kaori Morita (Panasonic) closed hard off a slow opening pace to win the National Corporate Federation Women's Long Distance Time Trials 10000 m Friday afternoon in Yamaguchi.

A new filler meet to take up space on the calendar following the National Corporate Women's Ekiden's move to November, the Corporate Time Trials meet featured one heat of 3000 m and three 5000 m heats before its main focus, the 10000 m. After a 3:19 first 1000 m Morita's teammate Yuka Hori, winner of the 10.9 km Third Stage at Nationals, took over, leading the field at 3:12 to 3:14 / km pace through 7000 m. Morita, who won the 7.0 km First Stage, went to the front at that point with a 3:14 to 8000 m before taking off.

Clocking her fastest split up to that point with a 3:07 between 8 and 9000 m, Morita closed impressively with a 3:01 final km to dip under 32 minutes as she won in 31:59.94. Steepler Chikako Mori (Sekisui Kagaku) w…

Saitama International Marathon Top Two's Times Annulled Due to Last-Minute Misdirection by Race Officials

At the Nov. 12 Saitama International Marathon, Kenyan Flomena Cheyech Daniel won a sprint finish over Bahraini Shitaye Habtegebrel by 3 seconds to take her second-straight Saitama title in 2:28:39. On Dec. 11 race organizers announced that both runners' times had been annulled.

In the midst of the pair's battle for the win, race officials misdirected the pair into the righthand lane on the final corner instead of the lefthand lane in which the finish line was located. Both ran over the curb dividing the two lanes and returned to the original course before finishing.

At the time JAAF executive director Mitsugi Ogata said, "This was a mistake by the organizers and the athletes did nothing wrong. There was no effect on the finishing order and no advantage gained in terms of the distance run." After later consultation with JAAF officials, race organizers decided that Cheyech and Habtegebrel had not covered the complete distance and that their times should be annulled. N…

Tokyo Marathon to Move to March Date Beginning in 2019

At a press conference in Tokyo on Dec. 12, the Tokyo Marathon Foundation announced that beginning in 2019, the Tokyo Marathon will move from its current date on the last Sunday of February to the first Sunday of March. The next Imperial succession is set to take place in 2019, meaning that February 23 will become the Emperor's Birthday national holiday starting in 2020. The race date is being preemptively moved to avoid any potential overlap.

According to the Foundation, setting up and breaking down the facilities necessary to hold the Tokyo Marathon takes several days. With the finish area being positioned in front of the Imperial Palace there were concerns that problems would arise due to the large number of people who would gather in the area to celebrate the Emperor's birthday.

Translator's note: The Tokyo Marathon previously experimented with a March race date in 2009 but abandoned it to return to February the next year. Since 1994 the first Sunday of March has been t…