Skip to main content

Japan's Marathon Men Arrive in Beijing to Face the World

http://www.47news.jp/CN/200808/CN2008082201000744.html
http://www2.asahi.com/olympic2008/news/TKY200808210258.html
http://www.sanspo.com/sports/news/080821/spg0808211244007-n2.htm
http://www.47news.jp/CN/200808/CN2008081901000508.html

translated and edited by Brett Larner

Japan's three entrants in the Aug. 24 Beijing Olympics men's marathon, Atsushi Sato and Tsuyoshi Ogata of Team Chugoku Denryoku and Satoshi Osaki of Team NTT Nishi Nihon, arrived in Beijing on Aug. 21 after leaving from Osaka's Kansai International Airport. The next day, the team appeared at an official press conference in Beijing. Ogata, the 5th place finisher at last year's Osaka World Track and Field Championships marathon, confidently assured reporters, "I've done what I needed to do and I can't wait to run."

Sato, who holds the fastest qualifying time of the three athletes after running 2:07:13 at last December's Fukuoka International Marathon, was more subdued, saying, "I'm glad that I'll be there on the starting line. I want to run as well as I can." Osaki added, "I'm going to run my own race."

Looking at the results of the Aug. 17 women's marathon, in which the unheralded Romanian Constantina Tomescu broke from the field at 20 km to run away to the win while Japan's team had its worst-ever performance, Ogata reflected, "It goes to show that competing against the world is not so simple. No one can say that Japan will definitely medal. Even perfect preparation isn't enough to get you to the end." Osaki took inspiration from Tomescu's performance, saying, "Everyone has a chance of winning." Sato offered, "I'd like to keep myself in a position to respond to any move anyone makes at any point."

Japanese men have not won a medal in the Olympic marathon since Koichi Morishita of Team Asahi Kasei won silver in the 1992 Barcelona Olympics. The failure of Japan's women to win a marathon medal in Beijing puts major pressure on Ogata, Osaki and Sato to perform.

To be continued shortly.

Comments

Brett Larner said…
I didn't want to include my personal predictions as part of this translation, but here they are.

Japanese finishing order:
Ogata - Osaki - Sato

I had been counting Ogata out for the same reason as I was Reiko Tosa in the women`s marathon: near invisibility since last summer's world championships. To be fair, Ogata had run a few ekidens and track races, but without any even slightly impressive results. Then he had a fantastic showing at June's Sapporo Int'l Half Marathon, just a few seconds off his PB. Not bad at age 35 during marathon training. It looks like he's planned his peak carefully and he sounds confident in interviews. Top 10 is probable, but it's hard to seem him snagging a bronze without hot conditions.

Osaki is solid and stable, with two 2:08's, a bronze medal in heat at the 2006 Asian Games and 6th in the heat at last year's WC marathon, but has never done anything really first-rate. He's been talking about nothing but the gold medal in all the interviews I've read, but while top 10 would not be surprising, anything higher would take a miracle breakthrough.

Sato. He's unquestionably the best of the bunch, but I don't think tomorrow's going to be his day. He was injured in the spring, had a dismal run at the Sapporo Half in June, then cancelled a Swiss training camp due to overtraining worries. Since cancelling the Swiss trip he has been invisible. He's not exactly exuding confidence in his comments, either. I think he's going to finish somewhere in the 20's. Place-wise, not 2:20's. Hopefully I'm wrong on this one.

Most-Read This Week

2026 Tokyo Marathon Elite Field

The Mar. 1 Tokyo Marathon has great fields this year, so let's get right to it. The women's field has 3 of last year's top 10, winner for the 2nd year in a row and Tokyo CR holder Sutume Asefa Kebede , 3rd-placer and 2025 Chicago winner Hawi Feysa , and 5th-placer and 2025 Berlin winner Rosemary Wanjiru , plus 2024 Valencia winner Megertu Alemu , 2025 Prague winner Bertukan Welde , 2024 Paris winner Mestawut Fikir , 2024 Osaka winner Waganesh Mekasha , former WR holder Brigid Kosgei , and a lot more. Japanese hopes pretty much go to all-time #7 Ai Hosoda , 2:20:31 in Berlin 2024 but who announced this month that she is retiring after Tokyo despite having qualified for the 2028 Olympic marathon trials with her 2:23:27 for 6th in Sydney last year. Other internationals include Canadian Malindi Elmore , American Sara Hall , a big Chinese group led by Yuyu Xia , Poland's Aleksandra Brzezińska and Australian Vanessa Wilson . The men's race has 5 of last year's top 1...

Measuring Marathon Courses by Bicycle

http://news.searchina.ne.jp/disp.cgi?y=2013&d=0110&f=column_0110_034.shtml translated by Brett Larner The full marathon is a sport where you compete over 42.195 km, but how do they go about measuring that distance?  Today we're going to look a little bit at how they go about certifying the distance of a marathon. The reality is that major international marathons use a bicycle to measure the distance.  This rule is an international standard, and the same method of measurement is used everywhere.  It was put into place in 1986.  In order to ensure that the same method is used everywhere, a bicycle that meets IAAF specifications must be used for measurement. In the case of Japan's major marathons, to be certain that the distance is correct a provisional measurement is first made.  Before the course is certified using a bicycle the course is measured using a 50 m-long length of wire to determine that it is in fact 42.195 km.  When a bicycle is u...

Ai Hosoda Announces Retirement

photo © 2025 Victah Sailer/Photo Run, all rights reserved On Jan. 8 the Edion women's corporate team announced that Ai Hosoda , 30, will retire at the end of March this year. The Tokyo Marathon will be her last race. At Nagano Higashi H.S. Hosoda ran in the National High School Ekiden her 2nd and 3rd years. During her 3rd year at Nittai University she won both the 5000 m and 10000 m at the Kanto Region University Track and Field Championships, going on to win the bronze medal in the 10000 m at the World University Games in her 4th year at Nittai. After graduating she joined the Daihatsu corporate team, debuting at the 2019 Nagoya Women's Marathon in 2:29:27. 2 years later she transferred to Edion. She qualified for the Paris Olympics marathon trials at the 2022 Nagoya Women's Marathon and finished 3rd in the trials in the fall of 2023, but was later bumped down to Olympic alternate after another athlete ran a faster time. Instead of the Olympics, Hosoda ran the 2024 Ber...