Skip to main content

Japanese Men Stuck Behind the 2:09 Wall Seven Minutes Behind the Rest of the World

http://www.nikkan-gendai.com/articles/view/sports/199496/1

translated by Brett Larner

It's turned into an era when it's hard to break even 2:09.

On Feb. 12, Yuki Kawauchi (29), the top Japanese finisher in December's Fukuoka International Marathon at 3rd overall, set a new course record of 2:09:54 to win the Ehime Marathon for the first time.  Speaking of 2:09, in Fukuoka as well Kawauchi ran 2:09:11.  On the 5th this month Beppu-Oita Mainichi Marathon winner Kentaro Nakamoto (34) ran 2:09:32 too.  And the three members of the Rio de Janeiro Olympics team did it in the selection races.  Satoru Sasaki barely broke 2:09 at 2:08:56 for 3rd in Fukuoka, and Hisanori Kitajima and Suehiro Ishikawa ran 2:09:16 and 2:09:25 for 2nd and 4th at Lake Biwa.  Even in the Olympic season when marathoners' gaze is supposed to be loftier, that was all they could do.

Even though the world standard in the men's marathon is now at the 2:02 level, Japanese haven't run 2:07 in a domestic race since Masato Imai's 2:07:39 for 7th in Tokyo back in 2015.  Maybe that's why the Tokyo Marathon, scheduled for the 26th this month, has changed its course to try to put out high-speed times.  Gone is the heartbreaking uphill, Tsukada Bridge, just after 35 km.  With the organizers having made the course easier it'll be fun to watch how much faster times might get.

Also on the 12th, Ai Utsunomiya, 21, ran a PB of 1:10:47 to win the National Corporate Women's Half Marathon, more than three minutes slower than Kayoko Fukushi's 1:07:26 Japanese national record.  But on the 10th at a half marathon in the U.A.E., Peres Jepchirchir (23, Kenya) set a new world record of 1:05:06.

Translator's note: One of JRN's purposes is to show the extent to which long distance features in the Japanese media and the ways in which they cover it. This article was translated to show that there is crap tabloid journalism and trolling in Japan too. 

Comments

Most-Read This Week

Hokkaido's Asahikawa Ryukoku H.S. Builds 330 m Greenhouse Indoor Track

Targeting its sixth-straight win at the Oct. 23 Hokkaido Prefecture High School Girls Ekiden, Asahikawa Ryukoku H.S. has complete construction of the Asahikawa Ryukoku Indoor Track, at 330 m in length the nation's largest running-specific circuit course entirelyely enclosed in vinyl greenhouse material. The ceremony marking the track's official completion is scheduled for Oct. 28th. In a part of the country known for heavy snowfall, the hope is that Asahikawa Ryukoku's new year-round training ground will help it make the jump to becoming a factor at the national level. The indoor track was built on the 1650 square meter campus of the former Asahikawa Toei H.S., where Asahikawa Ryukoku H.S. will relocate next summer. Coated in durable vinyl, the massive white torus of the track stands out from its surroundings. Ranging from 5.4 m to 7.2 m in width, the track's housing is wide enough to accommodate four lanes. In the future, two lanes will be covered with artificial turf

Kanazawa Marathon to Stop Runners at 21 Locations Due to Election

Due to be held the same day as voting in the upcoming election for the House of Representatives, runners at the Kanazawa Marathon can expect to be stopped at over 20 intersections on the course in order to allow voters on their way to the polls to pass without interference.  Scheduled to be held Oct. 31 after last year's race was canceled, the Kanazawa Marathon will take place while voting polls for the House of Representatives election are open. On race day, road closures for the marathon will be in place for up to 6 hours, but the locations of 14 polling stations on the course mean that voters will need to be able to cross through intersections. 50,000 voters are expected to use these locations, and while city officials are calling for people to utilize early voting or polling stations not affected by road closures then have made the decision to place security personnel at 21 intersections to stop runners when necessary. The Kanazawa Marathon already has this policy in place at

February's Ome 30 km Road Race Canceled Due to Pandemic

On Oct. 14 the organizers of Tokyo's Ome 30 km Road Race announced that the popular event's 55th running, scheduled for Feb. 20, 2022, will not go ahead and will instead be postponed a year. Organizers said that due to the ongoing coronavirus pandemic they had concerns about being able to stage the event in a way safe for runners, local residents, race staff and volunteers. The Ome 30 km's 55th running was originally scheduled for February, 2021 but was postponed to 2022, meaning the new decision will in effect be a two-year postponement.  The Ome 30 km Road Race was founded in 1967. Starting in the western Tokyo suburb of Ome, the race follows a mountainous route along the upper Tama River gorge and back. Featuring both 30 km and 10 km races, the race seen wins from Olympic gold medalists like Naoko Takahashi  and Mizuki Noguchi , and is one of Japan's most popular races for amateur runners, with over 12,000 finishers every year. In place of the 2022 event, organizers