Skip to main content

Monument Honoring Japan's First Women's Marathon Unveiled

http://www.yomiuri.co.jp/running/news/20140322-OYT8T00326.htm?cx_thumbnail=01

translated by Brett Larner

The winner of Japan's first women's marathon and other dignitaries took part in a ceremony at Lake Tama in Higashiyamato, Tokyo on Mar. 21 unveiling a monument commemorating the race held at the site 36 years ago.  According to city officials, the first women-only full marathon, the "First National Women's Turtle Marathon Race" took place in April, 1978, sponsored by the Japan Turtle Association.  On a course covering three laps around the banks of Lake Tama, 49 women started the race, the oldest among them 71 years old.  46 finished.

The Higashiyamato city government planned the monument in connection with its sports promotion and local revitalization initiatives.  Including the base the monument measures 1.8 m tall, with a width of 0.5 m.  According to Musashino Art University lecturer Yasuyuki Nishio, 47, tying the monument's design to its location overlooking Lake Tama, which forms a vital water supply for Tokyo residents, the monument depicts an undine, a mystical female water spirit.  The design was selected by local citizens from among a group of finalists.

Taking part in the ceremony was Ichiko Hokazono, 73, winner of the first race in 3:10:48. "I can see my memories of running hard through the dancing cherry blossoms again as though watching them projected from a lantern," she said with a smile.  "In those days I was always happy just to run."  Mayor Yasuo Ozaki told attendees, "Together with Lake Tama, ever-changing and always beautiful throughout the four seasons, I hope that this monument will become the new symbol of Higashiyamato."

Also in attendance at the ceremony was 1991 Tokyo World Championships women's marathon silver medalist Sachiko Yamashita, whose Daiichi Seimei women's corporate team took part in the 24th running of the Lake Tama Ekiden following the ceremony.  A record 433 four-person teams took part in the ekiden, with more than 1700 people battling strong winds around the lake.  Yusuke Kodama, 27, anchor of the winning Comodity Ida corporate team, commented, "There were a lot of quick ups and downs, but it felt good to run surrounded by the abundant nature and I drew strength from that to push hard to the end."

Comments

Most-Read This Week

Tokyo Experiments With Spraying Water Along 2020 Marathon Course to Combat Heat

As part of its measures to deal with the hot conditions expected at the 2020 Tokyo Olympic and Paralympic Games, on Aug. 13 the Tokyo Metropolitan Government conducted an experiment to measure the effects on pavement surface temperature of spraying the road surface with water. Data from the experiments were released to the media.

The experiment was conducted from 4:00 a.m. to 10:00 a.m. along a 120 m section of sidewalk along Uchibori Street in the Imperial Palace's outer gardens in Chiyoda Ward.  In the experiment, open-ended tubes used in agricultural work eres placed at the edge of the sidewalk  to supply water. Surface temperature readings were taken every 30 minutes for three different experimental scenarios:
spraying water beginning at 4:00 a.m.spraying water beginning at 7:00 a.m.not spraying any water The experiment found that where water had been sprayed, the road surface temperature remained in the 27 to 29˚C range even when the air temperature exceeded 30˚C. Where no wa…

On Broadcast Commentary

It's been 122 days since the 122nd Boston Marathon. Of what the two exceptional people who won that day accomplished, WilliamShakespeare summed it up better than any other commentator in his Sonnet 122:

Beyond all date, even to eternity;
     Or at the least, so long as brain and heart
     Have faculty by nature to subsist;
     Till each to razed oblivion yield his part
     Of thee, thy record never can be miss'd.

What else needs to be said? But the other thing that remains from that day is, of course, this:

Worst punditry ever? #Yukipic.twitter.com/AwjeuZDtOt — Xempo Running (@xempouk) April 16, 2018
In the 122 days since Boston this clip has been on my mind a lot. The commentary here by Larry Rawson and Al Trautwig was exceptionally bad, but it wasn't unique to them and highlighted many of the problems with marathon TV broadcasts and especially their hosts and commentators. I'm fortunate to live in Japan where the announcers for the countless marathon live TV broadcas…

The Asian Games Marathon Course: An Early Morning Start for Loops of the City's Main Roads

Its skyline punctuated by skyscrapers demonstrating Indonesia's economic ascension. A lush plaza holding a famed tower, the symbol of the metropolis. When Jakarta hosts the Asian Games next week its marathon course will loop around the city's main streets, starting and finishing from the Games' main venue, Gelola Bungarno Stadium. In light of the heat and humidity of the races' summertime dates, Aug. 25 for men and 26 for women, the marathons will get off to early starts at 6:00 a.m. local time, 8:00 a.m. Japan time.

Leaving the stadium for the main streets, the Jakarta course turns to the north before turning back. Each of the two loops is about 20 km, both mostly flat and straight with the only hills coming in the gentle climbs onto and off the waterway bridges that dot the route. At a rotary about 5 km from the start, runners are greeted by a statue of a man and woman built in 1962 the last time Jakarta hosted the Asian Games. Running on amid the highrises, around …