Skip to main content

7-Year-Old Japanese Girl Finishes Honolulu Marathon in 7:41:45, Saying "That Was Fun"

http://sankei.jp.msn.com/sports/news/131209/oth13120912060018-n1.htm

translated by Brett Larner

 Among the 13,500 Japanese runners in the field of 35,000 at the 41st running of the Honolulu Marathon on Dec. 8, seven-year-old Haruka Masuda finished the race full of enthusiasm with her parents Shinya and Harue Masuda.  Meeting Honolulu's minimum age of seven, Haruka is a second-grader at an elementary school in Nagoya.  Swimming is her favorite kind of exercise, but on the suggestion of her parents, both avid runners, she decided to run Honolulu.

Running at a pace set by her father Shinya that would "let us finish in time to make the post-race party," Haruka reached the goal line ahead of schedule in 7:41:45.  "The scenery was really beautiful," she said excitedly afterwards.  "That was fun."  However, she added that she prefers swimming and so is not sure when she will run Honolulu again.

Translator's note: The marathon world record for a seven-year-old girl is 3:51:54 held by American Jennifer Amyx.
Labels:

Comments

Post a Comment

Most-Read This Week

Murayama and Sasaki Making U.S. Debut at New York Mini 10 km

Every year since 2012 that there's been a United Airlines NYC Half , JRN has partnered with the NYRR and November's Ageo City Half Marathon to bring two top-tier collegiate Japanese men to the NYC Half for what's usually been their international debuts. For years we've wanted to extend that program to include top collegiate women, but that has always faced 2 problems. For one, while the half marathon distance is the main focus for Japanese collegiate men due to the stage lengths at the Hakone Ekiden, few collegiate women run it. Those that do run the National University Women's Half Marathon in Matsue, held the same day as the NYC Half. This year, though, we're finally making it happen in a slightly different way. Amisa Murayama and Nazuki Sasaki of 2025 Mt. Fuji Women's Ekiden national collegiate championship runner-up Tohoku Fukushi University are joining the field for the NYRR's Mastercard New York Mini 10 km on June 6. After running an 18:14 CR ...
Post a Comment
Read more

Australian YouTuber Handed Lifetime Ban by Ageo City Half Marathon After Running 1:06 with Another Runner's Bib (updated)

After discussion with their race's chief JAAF referee, on Nov. 27 the organizers of the Ageo City Half Marathon handed down a lifetime ban from their event against 36-year-old Australian Matt Inglis Fox  for running the Nov. 15 race wearing the bib number of another JAAF-registered runner. The incident came to light after Fox posted on his personal Instagram account that he had run a PB of 1:06:33 and finished 203rd in Ageo with a 10 km split of 31:03, along with photos and video of himself in the race wearing a bib number beginning with 11. Fox did not appear in the results by name or in that time or place, the closest match being a 1:06:54 gross, 1:06:50 net finish time with a 31:21 10 km split for 18th place in the JAAF-registered division and 209th overall by bib number 1129, registered to a non-Japanese Tokyo-resident club runner. The club runner, Harrisson Uk , readily confirmed that he had given his bib to Fox, saying, "I gave my number to Matt. It wasn't me."...
82 comments
Read more

Some Reflections on the Ekiden

by Brett Larner This ekiden season I've had a few thoughts kicking around, and watching this week's Hakone Ekiden a few of them became clearer.  These are still in progress, but at the moment this is what I'm thinking in terms of running as a spectator sport and about the quality of Japanese men's distance running right now. Quality: Japanese men's running is coming up very, very quickly.  I was in the lead car at November's Ageo City Half Marathon , where 18 men, 17 of them university runners, broke 63 minutes.  As it was going on we all thought it was a slow race because there were so many people running that pace all the way, no separation at all in the mass of the pack. See the JRN header photo above, taken just past halfway.  That's pretty unusual in Japan, especially at the university level; generally you'll get a handful of guys who run an aggressive pace and a mass running dead on a safe pace, 3:00/km in a half marathon, for example. Th...
18 comments
Read more