http://hochi.yomiuri.co.jp/sports/etc/news/20090310-OHT1T00006.htm
translated by Brett Larner
Rikuren's new division charged with strengthening Japanese marathoning announced on Mar. 9 that it plans for the members of the women's marathon team for this August's World Championships to prepare together at a special training camp in Boulder, Colorado, U.S.A. The planned camp will begin in mid-May and last for about one month, ending before the June 25-28 National Track and Field Championships in Hiroshima. Along with the extra motivation of working together toward a common goal, it is hoped that the improved medical care and communication between coaches made possible by having all of the runners together in one location will help to increase the international competitiveness of the national team members.
Confirmed team members Yoshimi Ozaki (Team Daiichi Seimei) and Yoshiko Fujinaga (Team Shiseido) will take part in the camp, and probable members Yuri Kano (Second Wind AC) and Yukiko Akaba (Team Hokuren) have likewise been invited. Team Shiseido head coach Tsutomu Hiroyama (42) commented, "It sounds like a pretty good idea." Working together may well be the answer to bringing Japanese marathoners back to the front.
Translator's note: The original article does not mention the other confirmed team member, former national record holder Yoko Shibui (Team Mitsui Sumitomo Kaijo), which suggests she will not train with the others.
translated by Brett Larner
Rikuren's new division charged with strengthening Japanese marathoning announced on Mar. 9 that it plans for the members of the women's marathon team for this August's World Championships to prepare together at a special training camp in Boulder, Colorado, U.S.A. The planned camp will begin in mid-May and last for about one month, ending before the June 25-28 National Track and Field Championships in Hiroshima. Along with the extra motivation of working together toward a common goal, it is hoped that the improved medical care and communication between coaches made possible by having all of the runners together in one location will help to increase the international competitiveness of the national team members.
Confirmed team members Yoshimi Ozaki (Team Daiichi Seimei) and Yoshiko Fujinaga (Team Shiseido) will take part in the camp, and probable members Yuri Kano (Second Wind AC) and Yukiko Akaba (Team Hokuren) have likewise been invited. Team Shiseido head coach Tsutomu Hiroyama (42) commented, "It sounds like a pretty good idea." Working together may well be the answer to bringing Japanese marathoners back to the front.
Translator's note: The original article does not mention the other confirmed team member, former national record holder Yoko Shibui (Team Mitsui Sumitomo Kaijo), which suggests she will not train with the others.
Comments