Skip to main content

Police Preparing to Charge Owner of Dog Involved in New Year Ekiden Incident

http://www.jomo-news.co.jp/ns/4514557221513282/news.html

translated by Brett Larner



In a Feb. 17 interview, an official involved with the Takasaki Police Department's investigation of an incident at the Jan. 1 New Year Ekiden national corporate men's championships in which a roadside spectator's dog jumped out into the course causing a runner to fall confirmed that police are preparing to file charges against a 69-year-old male resident of Takasaki on suspicion of violating Gunma prefecture's Animal Welfare and Management ordinance with regard to requirements for keeping pets under control.

According to the police official, the incident occurred around 10:00 a.m. on Jan. 1 in the town of Kamiorui roughly 3.6 km into the Second Stage.  Running in the second pack, Paul Kuira (Team Konica Minolta) tripped and fell when a small dog suddenly jumped out into the course directly in front of him.  The owner is suspected of not having had control of the dog at the time, resulting in the dog entering the course and tripping the athlete.  A 60-year-old male eyewitness commented, "He was also holding a baby.  When he was as paying attention to the baby he let go of the dog's leash."  When questioned by police the owner admitted his role in what had happened.

The Konica Minolta team finished 2nd in the New Year Ekiden, 21 seconds behind winner Toyota.  The incident was captured on the live television broadcast and became a major topic on the internet and in the media, apparently spurring the police to pursue criminal charges.  No official complaint report was filed with the police relating to the incident.

Comments

Most-Read This Week

Today's Race - Samuel Wanjiru Rocks the 2004 National High School Ekiden

Future Beijing Olympics marathon gold medalist Samuel Wanjiru runs a still-standing Third Stage course record to lead Sendai Ikuei H.S. to the National High School Boys Ekiden Championships title. The team's winning time, a course record at the time, is still the second-fastest ever.

T-Minus About 100 Days to a National Record - Hitomi Niiya's Complete Training for Her Half Marathon NR in Houston

At the Jan. 19 Aramco Houston Half Marathon, Hitomi Niiya ran 1:06:38 to break Kayoko Fukushi's 2006-era national record with support from JRN. Former men's 800 m national record holder Masato Yokota, 32, coached Niiya to that record. Over the next three days he is publishing Niiya's complete training diary for the months leading up to Houston. JRN will be publishing them in English with permission.



To people who aren't interested this will just be a list of numbers, but I thought it might help the hardcore track maniacs kill some time if I got Niiya's consent to publish her training diary for the 100 days leading up to Houston. Please do not reproduce this info without permission. You're more than welcome to give these workouts a go (although I can't guarantee you'll survive).

Notes in advance
・Easy jogs were once a day on Friday and Sunday, twice a day on other days.
・Strength training every day except Sunday.
・Daily mileage totaled about 30 km. Friday…

Today's Race - 2017 National High School Girls Ekiden

Sendai Ikuei H.S. and Nagano Higashi H.S. go after defending champ Osaka Kunei Joshi Gakuin H.S. at the 2017 National High School Girls Ekiden Championships.