Skip to main content

Noguchi: "I'll Be in the London Olympics"

Originally published 10/12/08 in the Nikkei Newspaper

translated by Brett Larner

Mizuki Noguchi (30, Team Sysmex), who pulled out of the Beijing Olympics women's marathon after an injury to her left thigh, took part in a panel discussion at an event in Sado, Niigata Prefecture on Oct. 11, telling the audience through her tears, "I sincerely apologize [for pulling out of the race]. My big goal now is to be ready to run the London Olympics." It was Noguchi's first public appearance since her injury, and she sent a positive message with her mention of plans four years in the future.

The panel discussion was part of an event organized by Noguchi's coach Nobuyuki Fujita. "Fujita Running Academy" is a program designed to support and develop elementary and junior high school student runners. Appearing as a special guest, Noguchi spoke publically about her injury for the first time while addressing the student audience. "Getting hurt was my own fault. I wanted to be in the best shape possible for the Olympics and I did too much [training]. The fault was my own. Coach Fujita and my trainer [Hisakazu] Hirose bear no blame...."

Noguchi tried at one point to begin training again after her Olympic pullout, but the pain persisted and she returned to recovery and rehabilitation mode. Looking to the future, she commented, "I'm still motivated and looking forward to coming back to the top."

Comments

Roberto said…
It's so tough (unless you're Haile Gebreselasie) to produce the goods on a particular day, after months and months of training, and it seems crazy to me to define one's life and career by a single race, four years down the road.

Of course, Noguchi has Olympic gold in her trophy case already, so her career will not be that single roll of the dice, but her statement (and I'm sure she will follow it through, racing fewer than 10 times over any distance between now and then) points up the starkly different approach of Japanese runners to those from other countries.

Perhaps it doesn't matter so much in the marathon, since one can run only so many races per year, but I don't see Japanese running improving over time if the runners don't leave Japan for races (and we see the same in soccer and other sports). Yes, a handful of Africans run here and unquestionably raise the bar for Japanese runners here, but ... I think the corporate system here makes life a little too comfortable to inspire true greatness. [And Samuel Wanjiru might offer that the year-long ekiden-focused training regimen does not prepare an athlete for world-beating success.]

Most-Read This Week

National University Championships Entry Lists and Streaming

The 95th National University Track and Field Championships run Friday through Monday at Nissan Stadium in Yokohama. The complete meet schedule and live results are here . The 10000 m races were already held separately earlier this season. Streaming starts at 9:00 a.m. Saturday Japan time, with separate field event channels and Day 2 and 3 streaming here . Top entries in each event with best performance in the qualifying window: Men 100 m Shoma Yamamoto (Hiroshima Univ.) - 10.04 Fukuto Komuro (Chuo Univ.) - 10.07 Naoki Nishioka (Tsukuba Univ.) - 10.09 Riku Oishi (Toyo Univ.) - 10.13 Kaito Kuroki (Chuo Univ.) - 10.14 Ryunosuke Mizuno (Waseda Univ.) - 10.14 Yugo Haitamataira (Juntendo Univ.) - 10.17 Shun Miyashita (Daito Bunka Univ.) - 10.19 200 m Akira Hayashi (Keio Univ.) - 20.36 Tomoru Funaki (Daito Bunka Univ.) - 20.39 Oma Asai (Tsukuba Univ.) - 20.47 Reishin Yamamoto (Toyo Univ.) - 20.49 Shingo Suzuki (Tokai Univ.) - 20.54 Haruto Nakamura (Fukuoka Univ.) - 20.55 400 m Shinya Hayashi...

Yuasa and Niiya Win Hokkaido Marathon, 6 Qualify for Olympic Trials

  Six more people picked up qualifying spots for next year's MGC Race at yesterday's Hokkaido Marathon in Sapporo, guaranteeing themselves places at Japan's 2028 Los Angeles Olympics marathon trials. In the men's race, Hibiki Yoshida tried to break away from the massive lead group at 30 km, opening a 25-second lead between there and 35 km before getting cut down by the chase trio of Jin Yuasa , Ken Tansho and Masato Arao . All three stayed together until the very end, Yuasa showing the same kind of closing speed he had in winning 2025 Nobeoka Nishi Nippon Marathon and pulling away to win in 2:10:46. The debuting Tansho was next in 2:10:55, with Arao, 6th at last year's Sydney Marathon in an excellent 2:07:42, 3rd here in 2:10:59. By clearing 2:12:00 all three picked up MGC qualifying spots, freeing them up to go overseas next spring. Continuing a great season, Soka University 's Shoki Yamaguchi was 4th in 2:11:47, missing out on trials qualification but bea...

Monterey Welcomes Student-Athletes from Sister City Nanao, Japan

a press release by the Monterey-Nanao Cross Country Exchange Project photos here Fourteen student-athletes from Nanao High School in Ishikawa Prefecture, Japan, recently completed a weeklong visit to the Monterey Peninsula as part of the Monterey–Nanao Cross Country Exchange Project , bringing together young people from the two Sister Cities through running, education, environmental stewardship, cultural exchange, and friendship. The seven boys and seven girls from Nanao were paired with 14 members of the Monterey High School cross country team and stayed in their homes throughout the visit. The week marked the first half of a reciprocal exchange that will continue when the Monterey students travel to Nanao later this year. The visitors received their first introduction to Monterey shortly after arriving at Monterey High School, walking with their hosts to Sister City Park and gathering for photographs beside the sign honoring Nanao — a fitting beginning for a week devoted to bringin...